Нашел перевод своей татухи...


Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

lokijuhy	8.11.2015 - 10:51 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 15.04.11 Сообщений: 561	не С, а ИЗ консервов. Не русский что ли?
	[^]

~~reanimator66~~	8.11.2015 - 10:54 [ показать ] 1
Статус: Offline Submaster Регистрация: 16.11.14 Сообщений: 232	呃我不是同性恋
	[^]

point027	8.11.2015 - 11:26 [ показать ] 0
Статус: Offline Ябрила Регистрация: 31.07.13 Сообщений: 26967	~~Оп-па гангнам стайл!~~ Сэндвич с колбасой!
	[^]

Curokawa

8.11.2015 - 12:28

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 1.06.15
Сообщений: 5

1) ТС бог фотошопа, докучи ещё и сплагиатнул) Оригинал-

Скрытый текст

http://pikabu.ru/story/turetskiy_ieroglif_3760391

Низя так.
2) Переводится 火鸡三明治 как индюшачий/турецкий сендвич. (по гуглу Турция сендвич, оскорбляют Турок

)
P.S. Я зануда

Это сообщение отредактировал Curokawa - 8.11.2015 - 12:42

[^]

chak	8.11.2015 - 12:30 [ показать ] 0
Статус: Offline понарегистрировалсятут Регистрация: 3.11.07 Сообщений: 1349	Подруга интересуется: колбаса какой длины? ну, и диаметр тоже имеет значение... Это сообщение отредактировал chak - 8.11.2015 - 12:31
	[^]

SX70	8.11.2015 - 12:37 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 22.08.14 Сообщений: 69	Так лучше)
	[^]

RomaEvpa	8.11.2015 - 13:08 [ показать ] 1
Статус: Offline Аноним Регистрация: 20.10.15 Сообщений: 392	Ооо так можно меню летом по городу выучить.
	[^]

machilo

8.11.2015 - 15:22

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 2.04.15
Сообщений: 756

Цитата (pavlo225 @ 7.11.2015 - 17:11)

Цитата (Zolthan @ 7.11.2015 - 17:07)

Поздравляшки) И какой у тебя срок годности?

Хде маркировка, блять?!

Хаааааа тут все 200

[^]

vlasovzloy	8.11.2015 - 15:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.04.13 Сообщений: 1111	так лучше
	[^]

rec0n	8.11.2015 - 15:37 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.01.15 Сообщений: 1458	Бывает, да. Один чел себе набил, как он думал, восточную мудрость, а потом выяснилось, что у него написано слово "кондиционер". Таких залетов с иероглифами - тонны
	[^]

Kubizumie	8.11.2015 - 15:38 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 15.10.15 Сообщений: 501	Татуху колол сам директор Магдональса?
	[^]

Декурион	8.11.2015 - 16:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 10.10.14 Сообщений: 358	имхо, первый иероглиф на татухе и в переводе по разному выглядят...
	[^]

anhenperm

8.11.2015 - 16:49

Статус: Offline

Статус

Регистрация: 6.07.13
Сообщений: 1564

Artemuu

Цитата

а Вы думали, Вам "кытайскую" мудрость там нафигачили?

а, может, у китайцев это и есть мудрость какая.

[^]

Серега55	8.11.2015 - 17:02 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.01.12 Сообщений: 1673	Что двигает умом человека делать татуировку, ещё на не родном языке. А хуже только штрих-код на затылке, и в каждом супермаркете на тебя своя цена
	[^]

Гексогян

8.11.2015 - 17:33

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 22.08.14
Сообщений: 169

...

Добавлено в 17:38

Цитата (ВетерЗнает @ 8.11.2015 - 10:33)

Тут многие, я смотрю, перегнали иероглифы, нарисованные на руке, в гугл-переводчик. Знающие, подскажите, пожалуйста, как это сделать, интересно же! Всем бобра

Как в гугле не знаю, а есть такой сайт http://www.zhonga.ru там мышкой иероглиф рисуешь и получаешь результат.

[^]

6A3APOBO3	8.11.2015 - 17:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 11.08.10 Сообщений: 991	Вот отличные иероглифы японские, выглядят клево))) ホモ
	[^]

Hernandez	8.11.2015 - 17:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 5.04.15 Сообщений: 322	а может ты действительно сэндвич с колбаской ,от куда мы знаем? Это сообщение отредактировал Hernandez - 8.11.2015 - 17:56
	[^]

yurikm

8.11.2015 - 18:25

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 2.03.15
Сообщений: 34

Цитата (xpomocoma @ 7.11.2015 - 17:10)

не пизди!

это на мандаринском наречии.

[^]

Koran	9.11.2015 - 03:22 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.08.12 Сообщений: 2718	А ели набрать Сендвич с колбасой, то иероглифв весьма другие выдаются. китайские искать не буду, но по моему кто то пиздит!
	[^]

~~maugli~~	9.11.2015 - 03:51 [ показать ] 0
Статус: Offline Анархист Регистрация: 15.11.06 Сообщений: 2858	У китайцев есть культ еды, в названиях продуктов имеется множественный смысл и обозначения. Так же многие продукты называются чем-то значимым, ничего не имеющим с названием данного блюда. Это сообщение отредактировал maugli - 9.11.2015 - 03:55
	[^]

lxpcfc

9.11.2015 - 11:25

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 20.03.14
Сообщений: 604

Цитата (смехалыч @ 7.11.2015 - 21:07)

Когда колол о чем думал?

О сэндвиче с колбасой. Мысли материальны.

[^]

~~DarkSSA~~	9.11.2015 - 12:05 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 8.07.15 Сообщений: 540	Еще бы написал, что изначально предполагалось в этой надписи. Какая-нибудь мудрая фраза, наверно.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 34763
0 Пользователей: