Главная » Разделы » Лента » Двигатель Торговли

Моя твоя переводить


Страницы: (3) 1 2 [3]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

kripo	8.12.2009 - 19:58 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 21.08.09 Сообщений: 153	г.Ганновер,Германия:Выставка Cebit-2007
	[^]

~~sergeantGY~~

8.12.2009 - 19:59

Статус: Offline

Пистолеро

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 6654

Цитата (langusta @ 8.12.2009 - 13:49)

Наш переводчик"Сократ персональный" на фразу "меня зовут леша" дает перевод:"my name is wooden goblin"(меня зовут деревянный гном)

разорвало по полной...

[^]

treetree	8.12.2009 - 20:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.12.09 Сообщений: 12	И ещё у этих организмов Конфуций жил
	[^]

AlexLawyer	8.12.2009 - 21:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 8.12.09 Сообщений: 6	про настольный теннис убило
	[^]

o3one	9.12.2009 - 01:11 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.06.08 Сообщений: 1183	Бля, дайте отведать чилимсов! Срочно, немедленно! Как это так, у них есть самые настоящие чилимсы, а у нас нет? Всегда самое ржачное, эти трудности перевода. Не знаю почему, но даже если переводят что-то правильно среди такого праздника русского языка, всё равно укладывает под стол.
	[^]

buiser	9.12.2009 - 01:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.04.09 Сообщений: 15	Это все детский лепет по сравнению с "хуй-собакой"!
	[^]

inf	9.12.2009 - 08:10 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 24.05.08 Сообщений: 176	На четвертой в восточное рыло просто буква к или отпала или забыли приклеить. Такого и у нас хватает.
	[^]

mishamaniac	9.12.2009 - 09:46 [ показать ] 0
Статус: Offline пихаил метрович Регистрация: 3.07.08 Сообщений: 365	вЭрывать картошка сразу говорит о качестве этих блюд
	[^]

exteris	9.12.2009 - 10:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Коллайдер Регистрация: 16.11.06 Сообщений: 52	И от меня пара шедевров 1 -
	[^]

exteris	9.12.2009 - 10:19 [ показать ] 0
Статус: Offline Коллайдер Регистрация: 16.11.06 Сообщений: 52	2 -
	[^]

exteris	9.12.2009 - 10:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Коллайдер Регистрация: 16.11.06 Сообщений: 52	3 -
	[^]

detkakonfetka44	9.12.2009 - 11:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 13.11.09 Сообщений: 125	просто ппц пипецовый)))) салон красоты-настольный тенис,это типа "лицом об стол"????
	[^]

ТашкО	9.12.2009 - 13:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.11.08 Сообщений: 252	26 юаней за мороженое - это очень дорого,тем более для Китая. Конкретное разводилово для туристов.
	[^]

ОноЖивое	9.12.2009 - 13:55 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 1.09.09 Сообщений: 176	"Суп-мозоли"! Дайте два! С приправой из ногтей и посыпанных перхотью.
	[^]

tessi	9.12.2009 - 13:59 [ показать ] 0
Статус: Offline ... Регистрация: 5.01.07 Сообщений: 1316	маоцзэдуна на них не хватает. грамотеи)))))
	[^]

tischa	9.12.2009 - 19:43 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 25.11.09 Сообщений: 48	Я тоже хочу поедать своеобразные блюда!!!!
	[^]

SirrLat	9.12.2009 - 20:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 22.07.08 Сообщений: 937	я пацталом с этого перевода
	[^]

Алюсик

9.12.2009 - 20:28

Статус: Offline

циничный романтик

Регистрация: 11.11.09
Сообщений: 758

МЕХАНИЗМ

Подозрение на: оффтоп
Статья #2 дезинформационного кодекса
Выполненное действие: пользователь предупрежден, сообщение удалено
Погрешность принятого решения: 30%

Это сообщение отредактировал system - 24.12.2009 - 14:10

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 14899
0 Пользователей: