мля, вспомнил хохму которая произошла со мной, было давно, но запомнил на всю жизнь.
Не помню какими судьбами еще в студеньчестве попал на конфиренцию на какой-то выставке.
так вот, выступает японец, у всех наушники в который бубнит переводчик, и вдруг выступающий японец, откладывает в сторону листок и начинает что-то говорить - в наушниках полная тишина, и где-то через минуту переводчик шопотом говорит - бля, никуя не понимаю.... ))))