Уверен что тут есть специалисты по расшифровке корявых почерков.. Очень надо разобрать что написано.
Вот что я сам понял:
"фамилия" ..неразборчиво.. на ..неразборчиво.. "другая фамилия" на основании бр. свд. # ??? 705 от 20/IV 65 подпись (неразборчиво)
Это вписано в трудовую книжку на первую страницу. Суть текста, в том, что человек сменил фамилию после замужества. Замужество случилось в 1965 году, это я знаю точно, поэтому сделал вывод, что похожая на "8" цифра это всё-таки "5".
Вторая строка похоже на "счетать на" или это что-то другое?
Скорее всего это стандартная запись, но мне не хватает мозгов, понять что там написано.
«Счетов не должен» Ниже расположена отметка о воинском учете или бронировании, а также подпись: • «на спец бр» (на специальном бронировании / спецбронировании) • «сн. с уч.» или «сп. с уч.» (снят с учета / списан с учета) • Дата: «20/II 68» (20 февраля 1968 года) • Подпись: «Грамец» (или похожая фамилия должностного лица)
гугл про штамп : Судя по формулировке и содержанию рукописного текста («на спец бр», «сн. с уч.»), это штамп учетно-мобилизационного органа местного Совета депутатов трудящихся
Это сообщение отредактировал Кря77 - 25 окт 2026 в 11:09
Долбоеб (и не надо иронизировать) • На сайте 15 лет
"фамилия" считать на фамил(ию) "другая фамилия" "Ивановой" на основ(ании) бр(ачного) свд(етельства) №***705 от 20/II-65 "неразборчивая подпись"
Это сообщение отредактировал Arhagemnon - 25 окт 2026 в 11:39
ИИшница говорит: На документе поверх треугольного штампа синими чернилами от руки написано: «счетов не должен» Ниже идет неразборчивая подпись должностного лица (похоже на фамилию Границ или Гранец), а также рукописная дата 20/12 - 63 г. (20 декабря 1963 года), вписанная прямо в нижнюю строку штампа. Справа от штампа есть еще одна быстрая пометка, похожая на сокращение «на фенят бр 708-» или инвентарный номер, но из-за специфического почерка и размытия деталей эта часть читается нечетко. Сам треугольный оттиск принадлежит советскому учреждению (содержит слова «СНК» или «СПУТНИК» и «управления»), и этой надписью подтверждалось отсутствие финансовых задолженностей у владельца книжки на конец 1963 года.
"на день бр свд" - На день бракоразводного свидетельства возможно (может после развода фамилию девичью оставила)
Это сообщение отредактировал sochirand - 25 окт 2026 в 11:44
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
9 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com