Это подросток-самец старого ослабшего деда за яйки грызет, прогоняет. Львы на своей территории часто атакуют причиндалы чужаков, то-бишь, даже если как-то отобъется и уцелеет, чтоб по-любому их львиц "не попортил" и потомства не оставлял;)
Львицы-то, наверно, в тот момент охотой заняты, а не хуи кусают - а вам все бабы виноваты
yaplakal.com