Что означают названия моделей автомобилей марки Toyota


Страницы: (8) « Первая ... 4 5 [6] 7 8	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

GhosT333

9.03.2017 - 03:09

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.04.06
Сообщений: 9231

Цитата (4WezDe @ 9.03.2017 - 05:59)

Цитата (LeXxX68 @ 8.03.2017 - 21:32)

Цитата (nonexchange @ 8.03.2017 - 17:03)

Фигасе они моделей наклепали!
Ещё и все разные, а не как у нас: ВАЗ 2103, ВАЗ 2105, ВАЗ 2106, ВАЗ 207

Ну насчет "все разные" это ты сильно погорячился. Например если взять самару, которая в трех кузовах, у тоёты это было бы 5 разных названий.

Специфика японского рынка, любят чуть ли не на каждую модификацию уникальное название лепить. То что в америку и европу идет, именуется привычным способом, потому кажется, что моделей сильно меньше.

ага, подтверждаю. Болею давно одной моделью. Так она для каждого типа кузова и разных рынков имеет разные названия. Терсел- Корса- Королла 2 и Спринтер Кариб. Собрал практически все варианты, кроме 3х дверной Короллки 2 купе.

Странно вы болеете этими моделями.
Сравнивать Кариб и Терсел....ну не знаю. Возьмем их в 93 годах. Кариб длинне на 40 сантиметров, выше на 2 сантиметра, двигателя разные, размеры колесной базы разные. У них общего только то что они вышли когда то из Королы.
Но тогда Гранта, калина, калина универсал, калина хэтч, калина кросс это одна машина
А LADA 2110,LADA 21106,LADA 21109 Консул,LADA 2111,LADA 211,LADA 2112 Coupe и Приора должны называться LADA 110

[^]

antcve

9.03.2017 - 03:52

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.11.13
Сообщений: 2248

Цитата (aZy @ 8.03.2017 - 17:19)

Цитата (астраном94 @ 8.03.2017 - 17:16)

а Venza? как она переводится?

думаю Венза) Ну на край, Пенза через В)

Venza от слияния слов Venture - авантюра и Monza, итальянский гоночный трек

Что означают названия моделей автомобилей марки Toyota

[^]

амеробайтер	9.03.2017 - 03:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.09.13 Сообщений: 3862	вместо сиенны какая то сиента, и вензы нету
	[^]

Tom2006

9.03.2017 - 04:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.11.12
Сообщений: 2598

Цитата

Ага и где моя TUNDRA ?

А где мой HIGLANDER ? (горец)

[^]

Ratigirma	9.03.2017 - 04:55 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 24.02.15 Сообщений: 457	PSUM— Естественно, по естеству, по природе (лат) Что за модель такая неведомая?
	[^]

ElonMusk

9.03.2017 - 05:13

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 25.08.12
Сообщений: 900

Цитата

HIACE— Ас высокого класса (англ. high + ace)

Хуясе!

[^]

bosso4	9.03.2017 - 05:18 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.09.15 Сообщений: 2807	А где моя? FJ Cruiser. И как его понять?
	[^]

~~alexnecro~~

9.03.2017 - 05:20

Статус: Offline

Дебилофоб

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 4296

Цитата (maxturbo @ 8.03.2017 - 16:59)

...
ALTEZZA — Наивысший (итал)
ALTEZZA GITA— Маленькое путешествие (итал. Gita)
...

Странно, правда?

[^]

Subaru700

9.03.2017 - 05:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 18.12.13
Сообщений: 1231

Цитата (Garrryk @ 9.03.2017 - 01:42)

Нету лучше велика, чем тойота целика...

"Чем Митсубиси Делика" так то в оригинале...

[^]

ШевченкоТГ

9.03.2017 - 05:23

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 14.01.16
Сообщений: 124

Цитата (мопед @ 8.03.2017 - 22:37)

Цитата (vistador @ 8.03.2017 - 20:37)

спасибо хоть узнал про рав 4 ..

еще бы узнать что значит у хонды CRV, HRV ,FRV и прчее..
или у мазды всякие РВР и прочее?

У Мазды нет РВР, это у митсухи. С маздой все просто, они с именами собственными только на внутренний рынок делают. А нам 323, потом просто мазда 3 или 626, а ей на замену мазду 6

У праворульных тоже есть названия, как и у Тайоты. Демио, Альтенза и т.д.

[^]

Subaru700

9.03.2017 - 05:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 18.12.13
Сообщений: 1231

Цитата (GhosT333 @ 9.03.2017 - 07:40)

CR-V - Compact Recreational Vehicle, «компактный автомобиль для отдыха»

так то правильно расшифровывается как:

Comfortable Runabout Vehicle - она всё таки из Японии...

[^]

ШевченкоТГ

9.03.2017 - 05:25

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 14.01.16
Сообщений: 124

Цитата (Ratigirma @ 9.03.2017 - 04:55)

PSUM— Естественно, по естеству, по природе (лат)

Что за модель такая неведомая?

Наверно имелся в виду IPSUM

[^]

UncleVo

9.03.2017 - 05:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.04.11
Сообщений: 1293

Цитата (Subaru700 @ 9.03.2017 - 05:22)

Цитата (Garrryk @ 9.03.2017 - 01:42)

Нету лучше велика, чем тойота целика...

"Чем Митсубиси Делика" так то в оригинале...

в оригинале - нам не нужно женской писи,мы купили Митсубиси

[^]

Allexptsk

9.03.2017 - 05:57

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 22.01.13
Сообщений: 526

Цитата

ALTEZZA — Наивысший (итал)
ALTEZZA GITA— Маленькое путешествие (итал. Gita)

Чет не вяжется как-то.. то Altezza - наивысший, а то уже маленькое

[^]

MemphisGX81

9.03.2017 - 06:00

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 30.08.13
Сообщений: 297

Цитата (Нияндэкс @ 8.03.2017 - 19:31)

Цитата (maxturbo @ 8.03.2017 - 16:59)

CURREN— Милый, славный (яп)

Это что ещё за чудо?
Мало того, что японцы "Р" вообще не произносят, так и всезнающий Гугл, по запросу только часы выдаёт.
Короче, доверять источнику не стоит.

Хм... У тебя какой-то неправильный гугл.

[^]

VLыNDя

9.03.2017 - 06:20

-2

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 21.09.16
Сообщений: 63

Цитата (togo @ 9.03.2017 - 00:18)

В ответ на успех Тойоты Карины ВАЗ выпустил Калину.
Теперь ждём Камли и Кололлу.
(С)

Toyota Vista\Lada Vesta

[^]

~~Чюбр~~	9.03.2017 - 06:29 [ показать ] 0
Статус: Offline Профессор Кислых Щщей Регистрация: 23.03.13 Сообщений: 9485	а де ФЖ-круизер и 4руннер ?
	[^]

Shmn1	9.03.2017 - 06:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 1.02.16 Сообщений: 225	Лучше бы про ниссан рассказали, вот у них упоротые названия моделей.
	[^]

GhosT333

9.03.2017 - 06:42

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.04.06
Сообщений: 9231

Цитата (Subaru700 @ 9.03.2017 - 13:25)

Цитата (GhosT333 @ 9.03.2017 - 07:40)

CR-V - Compact Recreational Vehicle, «компактный автомобиль для отдыха»

так то правильно расшифровывается как:

Comfortable Runabout Vehicle - она всё таки из Японии...

встречаются оба варианта

[^]

Yasny77

9.03.2017 - 06:51

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.10.09
Сообщений: 4144

Цитата (Gromag777 @ 8.03.2017 - 23:03)

Ага и где моя TUNDRA ?

В тундре олень

[^]

Alex001kz	9.03.2017 - 07:14 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.02.15 Сообщений: 32	Про Tacoma тоже забыли. Не понятно в честь города назвали или как.......
	[^]

TNM72

9.03.2017 - 07:58

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 1901

Цитата (nonexchange @ 8.03.2017 - 17:03)

Фигасе они моделей наклепали!
Ещё и все разные, а не как у нас: ВАЗ 2103, ВАЗ 2105, ВАЗ 2106, ВАЗ 207

Не переживай так сильно. Значительную часть моделей просто придумали хитрожопые маркетологи. У них одна и та-же машинка может под тремя разными названиями находится. а после рестайлинга ещё пару новых выдумают))))

[^]

LawnmowerMan	9.03.2017 - 08:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Status Регистрация: 10.10.16 Сообщений: 1943	А где Tacoma?
	[^]

LawnmowerMan	9.03.2017 - 08:02 [ показать ] 0
Статус: Offline Status Регистрация: 10.10.16 Сообщений: 1943	Yaris
	[^]

LawnmowerMan	9.03.2017 - 08:04 [ показать ] -1
Статус: Offline Status Регистрация: 10.10.16 Сообщений: 1943	У друга Тойота Сраун. В списке отстутствует. :)
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 53842
0 Пользователей: