Перевод Гугл, текст законопроекта.
https://trackbill.com/bill/montana-house-bi...oducts/2374202/****
68-я сессия Законодательного собрания, 2023 г., HB 645.1
- 1 - Авторизованная версия для печати – HB 645
СЧЕТ ЗА ДОМ №. 6451
ПРЕДСТАВЛЕНО Г. КМЕЦ2
3
ЗАКОН О ЗАКОНЕ, озаглавленном: «ЗАКОН О ПЕРЕСМОТРЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, КАСАЮЩЕГОСЯ ДОНОРСТВА КРОВИ4
И ТКАНИ; ЗАПРЕЩЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ДОНОРОВ КРОВИ И ТКАНЕЙ; ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ШТРАФА;5
ПЕРЕСМОТР ПОЛОЖЕНИЙ ОБ ИММУНИТЕТЕ, КАСАЮЩИХСЯ БАНКОВ КРОВИ И ТКАНЕЙ; СОЗДАНИЕ AN6
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ЗАПРЕТА НА ДИСКРИМИНАЦИЯ НА ОСНОВЕ ВАКЦИОННОГО СТАТУСА ДЛЯ 7
СКРИНИНГ И ТЕСТИРОВАНИЕ КРОВИ И ТКАНЕЙ; ИЗМЕНЕНИЕ РАЗДЕЛОВ 49-2-312 И 50-33-104,8
МКА; И ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕМЕДЛЕННОЙ ДАТЫ Вступление В СИЛУ».9
10
БУДЕТ ЭТО ПРИНЯТО ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ШТАТА МОНТАНА:11
12
НОВЫЙ РАЗДЕЛ. Раздел 1. Определенные пожертвования запрещены – штраф. (1) Лицо не может13
сознательное донорство цельной крови, плазмы, продуктов крови, производных крови, человеческих тканей, органов или костей14
содержащие изменяющие гены белки, наночастицы, большое количество шиповидных белков из длинного covid-19 или другие изоляты15
вводимые вакцинами мРНК или ДНК, химиотерапией мРНК или ДНК или другими новыми мРНК или ДНК16
фармацевтические биотехнологии.17
(2) Лицо не может сознательно использовать, получать, принимать, отправлять, передавать или вводить цельную кровь,18
плазма, продукты крови, производные крови, человеческие ткани, органы или кости, содержащие белки, изменяющие гены,19
наночастицы, большое количество шиповидных белков из длинного covid-19 или другие изоляты, введенные мРНК или ДНК20
вакцины, химиотерапия мРНК или ДНК или другие новые фармацевтические биотехнологии мРНК или ДНК.21
(3) Лицо, нарушившее положения настоящей статьи, виновно в совершении мисдиминора, наказуемого штрафом в размере до 22
превысить $500,23
(4) Для целей настоящего раздела применяются следующие определения:24
(a) «Сознательно» имеет значение, указанное в 45-2-101.25.
(b) «Длительный covid-19» означает диагноз послеострых последствий SARS-CoV-2 из-за хронического26
Вирусная инфекция SARS-CoV-2.27
© «Лицо» имеет значение, указанное в 45-2-101.28.
****
68-я сессия Законодательного собрания, 2023 г., HB 645.1
- 2 - Авторизованная версия для печати – HB 645
1
Раздел 2. Раздел 49-2-312, MCA, изменен следующим образом: 2
«49-2-312. Дискриминация на основании прививочного статуса или наличия иммунного паспорта3
запрещены -- определения. (1) За исключением случаев, предусмотренных в подразделе (2), это является незаконной дискриминационной практикой в отношении:4
(a) лицо или государственная организация отказывать, удерживать или отказывать лицу в любых местных или5
государственные услуги, товары, льготы, преимущества, привилегии, лицензирование, образовательные возможности, доступность медицинской помощи,6
или возможности трудоустройства в зависимости от прививочного статуса человека или наличия у него иммунитета7
паспорт;8
(b) работодатель отказывает лицу в приеме на работу, запрещает прием на работу или9
дискриминировать человека в вознаграждении или сроке, условиях или привилегии найма на основании10
прививочный статус лица или наличие у него паспорта иммунитета; или11
© общественное помещение для исключения, ограничения, сегрегации, отказа в обслуживании или иной дискриминации12
против человека на основании статуса вакцинации лица или наличия у него паспорта иммунитета13.
(2) Этот раздел не применяется к:14
(a) требования к вакцинации, установленные для школ в соответствии с Разделом 20, глава 5, часть 4 или день-15
учреждения по уходу в соответствии с разделом 52, глава 2, часть 7; или16
(b) скрининг или тестирование, проведенное в соответствии с [разделом 1] или 50-33-104.17.
(3) (a) Лицо, государственное учреждение или работодатель не допускают незаконной дискриминации в соответствии с настоящим18.
раздел, если они рекомендуют работнику пройти вакцинацию.19
(b) Медицинское учреждение, как это определено в 50-5-101, не допускает незаконной дискриминации в соответствии с этим20.
раздел, если он соответствует обоим из следующих условий:21
(i) просит работника добровольно подтвердить вакцинацию работника или статус иммунизации для22
целью определения того, должно ли медицинское учреждение применять меры разумного приспособления23
для защиты безопасности и здоровья сотрудников, пациентов, посетителей и других лиц от инфекционных24
болезни. Медицинское учреждение может считать работника непривитым или неиммунным, если работник25
отказывается предоставить медицинскому учреждению информацию о прививках или статусе иммунизации работника в целях26
определение того, следует ли применять меры разумного приспособления.27
(ii) принимает меры разумного приспособления для сотрудников, пациентов, посетителей и других лиц28.
****
68-я сессия Законодательного собрания, 2023 г., HB 645.1
- 3 - Авторизованная версия для печати – HB 645
лица, которые не вакцинированы или не имеют иммунитета для защиты безопасности и здоровья сотрудников, пациентов, посетителей,1
и других лиц от инфекционных заболеваний.2
(4) От человека не может требоваться введение какой-либо вакцины, использование которой разрешено согласно3
разрешение на использование в экстренных случаях или любая вакцина, проходящая испытания на безопасность.4
(5) В данном разделе применяются следующие определения:5
(a) «Паспорт иммунитета» означает документ, цифровую запись или программное приложение, указывающее, что a6
человек становится невосприимчивым к болезни в результате вакцинации или инфекции и выздоровления.7
(b) «Статус вакцинации» означает указание на то, получило ли лицо одну или несколько доз8
вакцины»9.
10
Раздел 3. Раздел 50-33-104, MCA, изменен следующим образом:11
"50-33-104. Иммунитет банков крови и тканей. (1) Нет Банк крови или банк тканей может12
не нести ответственности при отсутствии вины или небрежности за травмы, полученные в результате инъекций, переливаний,13
трансплантация или перенос цельной крови, плазмы, продуктов крови, производных крови, тканей человека, органов,14
или кости, поставляемые любым таким банком крови или банком тканей любой больнице или врачу, если:15
(a) такие продукты крови или ткани были протестированы с использованием последних процедур тестирования в16
соответствии с рекомендациями Американской ассоциации банков крови или Американской ассоциации17
банки тканей и при таком тесте не признаются неопасными для здоровья реципиента такой крови18
изделия или тканевые изделия; и19
(b) продукты крови или тканевые продукты были проверены и испытаны на предмет несоответствия20
содержат белки, изменяющие гены, наночастицы, большое количество шиповидных белков из длинного covid-19 или другие изоляты21
вводимые вакцинами мРНК или ДНК, химиотерапией мРНК или ДНК или другими новыми мРНК или ДНК22
фармацевтические биотехнологии.23
(2) Лицо не имеет права на иммунитет в соответствии с настоящей статьей, если оно было признано виновным в24
нарушение [раздела 1]." 25
26
НОВЫЙ РАЗДЕЛ. Раздел 4. Инструкция по кодификации. [Раздел 1] предполагается кодифицировать как
неотъемлемая часть раздела 50, глава 33, часть 1, и положения раздела 50, глава 33, часть 1, применяются к [разделу 1].28