Американская журналистка: «Мне начали приходить угрозы – вплоть до убийства. Поймите, я имела в виду не абсурдность»


Страницы: (6) « Первая ... 2 3 [4] 5 6	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

rediska615	25.05.2019 - 20:35 [ показать ] -1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 31.10.10 Сообщений: 530	милая барышня! трахнут - не значит убьют!
	[^]

~~Artmy~~

25.05.2019 - 20:35

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.09.15
Сообщений: 2655

Цитата (Проказник @ 25.05.2019 - 21:55)

Поздно

Ты считаешь, что она пытается оправдаться перед такими как ты?
Однако

[^]

DrMidont	25.05.2019 - 20:39 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 3.05.19 Сообщений: 7	Поздно, уже наши проигрались независимо от ее мнения. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

lobs8808	25.05.2019 - 21:34 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.07.18 Сообщений: 1109	Сборная не о чём.проиграли позорно. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

IR145	25.05.2019 - 21:41 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.04.12 Сообщений: 7077	Да ничего не переобувалась. Я читал интервью - там изначально было ясно, что наши преподнесли неправильно. Журналист восхищалась действиями, а не позорила. Фраза "должны были сдерживать быстрые атаки" - уже об этом говорила. Там писать не стал, здесь напишу. Читайте внимательно. Желательно - в первоисточнике. Ну а проиграли, или выиграли, это уже не к журналисту. Это сообщение отредактировал IR145 - 25.05.2019 - 21:42
	[^]

~~sharicoff~~

25.05.2019 - 21:42

Статус: Offline

Я на колчаковских фронтах ранен

Регистрация: 30.03.13
Сообщений: 1296

Цитата (ValeDer @ 25.05.2019 - 18:33)

Цитата (00eugene00 @ 25.05.2019 - 18:28)

Цитата

Произнося слово absurd, я имела в виду не абсурдность как таковую

Ну в некотором контексте это может означать 'удивительно' и 'фантастически'.

А других то слов, не нуждающихся в "некотором контексте" нету?

Давай, поучи американских журналистов писать на английском языке. Сам-то кроме I'm the table ничего и не выдавишь наверное из себя?

[^]

SnobAn

25.05.2019 - 21:43

Статус: Offline

Degradewithoutme

Регистрация: 12.09.14
Сообщений: 783

Цитата (freedom19 @ 25.05.2019 - 18:04)

Пиарится сучка, дальше она нахуярится в баре пойдет переспит с 3 неграми и будет везде рассказывать что ее изнасиловали из-за интервью.

А то что она возможно такая же женщина как и твоя мать тебе не приходило в голову? Вы не думаете, что она возможно говорит действительно правду? У них журналисты не такие бессовестные как российские мне кажется..

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Эмил	25.05.2019 - 21:45 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.04.16 Сообщений: 4875	Пусть предоставит факты,а не слова и эмоции.
	[^]

~~segagames~~	25.05.2019 - 21:46 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.09.15 Сообщений: 10487	До этой дуры дошло, что негоже трепать языком, как помелом? Да неужто?! Поздно, пусть теперь ссыться под себя по ночам
	[^]

~~Kkw~~	25.05.2019 - 21:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.01.17 Сообщений: 2595	Поздно каяться. "НовичОк" уже повезли.
	[^]

Ruticon

25.05.2019 - 21:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.03.10
Сообщений: 2161

Цитата (ZanKING @ 25.05.2019 - 17:55)

На ходу переобувается и из наших переводчиков еще и идиотов делает.

того, как наши переводят названия некоторых фильмов вполне достаточно, чтобы понять уровень подготовки этих гавнопереводчиков. Они свой родной язык с трудом используют.....

Это сообщение отредактировал Ruticon - 25.05.2019 - 21:49

[^]

xba	25.05.2019 - 21:52 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.11.15 Сообщений: 3642	Фсе ! Финам продули... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Бонджорно	25.05.2019 - 22:00 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.03.16 Сообщений: 1495	А где вы сборную нашу видели, раньше сборная минимум месяц сыгрывалась вместе, а теперь как обычно, приглашают, профи, индивидуалов......и чего. в этот раз на финах остановились, даже до самых противных чехов не добрались.........которые, для нас всегда были самой противной командой........со времен Союза( одну шайбу забросят, и бьются в обороне)
	[^]

kot666ss	25.05.2019 - 22:29 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.12.12 Сообщений: 28498	Могу согласится. У нас долбопереводчиков очень много. И могли не правильно перевести. Ну или ради нагнетания пропаганды. Прям как с медалькой не так давно выпущенной.
	[^]

Sergvp	25.05.2019 - 22:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.09.17 Сообщений: 2449	Хорошо, но потом всё равно сжечь ©
	[^]

~~honner1~~	25.05.2019 - 22:34 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.05.16 Сообщений: 5872	Ну всё.Хана пиндоске.После финского катка назовут её колдуньей,а Гуня нашлёт знакомую анафему.Почему не играл джокер НХЛ бомбардЁр путин.Он один мог похоронить Суоми.10 шайб за игру.Овечкин кусает локти.
	[^]

~~kombrig68~~	25.05.2019 - 22:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.08.17 Сообщений: 16129	Угрозы - это "убей сибя апстену и выпей йаду"?)
	[^]

MrBronor

25.05.2019 - 22:41

-1

Статус: Offline

инкубатор для микробов

Регистрация: 15.06.15
Сообщений: 816

Цитата (Supershark @ 25.05.2019 - 17:58)

ЯП вдул

ладно, но потом все равно сжечь.

[^]

~~tyulbanan~~	25.05.2019 - 22:54 [ показать ] -6
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.09.18 Сообщений: 49	раисся,впердеее! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

mangocake	25.05.2019 - 23:06 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.04.16 Сообщений: 1598	Просто мы очень духовные! Да-да А так безграмотность помноженная на ненависть ко всему внешнему миру плюс хорошая пропаганда - даёт свои плоды. Это сообщение отредактировал mangocake - 25.05.2019 - 23:08
	[^]

Ебулятор

25.05.2019 - 23:14

Статус: Offline

Твоё счастье в твоих руках

Регистрация: 12.10.08
Сообщений: 1646

Цитата (КарлТретий @ 25.05.2019 - 18:08)

отличная жена для соловьева, так же отлично переобувается в воздухе, представил эту семейку.

Да я тоже представил. Ее ебут в жопу два негра, а Соловьёв говорит, что совсем не в жопу ебут, это просто со стороны так кажется.

[^]

~~коля234~~	25.05.2019 - 23:16 [ показать ] 1
Статус: Offline либераст Регистрация: 6.12.17 Сообщений: 5149	а чего нет новости как россия финляндии просрала?
	[^]

~~system99~~	25.05.2019 - 23:31 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.02.19 Сообщений: 5637	Уже неактуально, туристов из нхл натянули скромные финны Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

KalmarED

25.05.2019 - 23:43

-5

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.02.17
Сообщений: 3985

Цитата (tank0grad @ 25.05.2019 - 17:52)

Эксперт The New York Times Джули Робенхаймер рассказала о реакции на ее слова об игре сборной России на ЧМ-2019.

«Мне начали приходить угрозы в соцсетях – вплоть до убийства. Я никак не могла понять почему, а потом наткнулась на свое интервью.

Очень плохо, когда не лучшим образом владеющие английским журналисты не улавливают сути. Произнося слово absurd, я имела в виду не абсурдность как таковую, а что игра сборной России в атаке невероятна и не поддается никакой логике. А словом trackmeat я имела в виду никакую не легкую атлетику, а то, что Россия вообще не останавливается. Вперед-назад, вперед-назад.

Я же объясняла, что сборная США провела свой лучший матч на турнире, но этого все равно оказалось мало, и россияне должны были побеждать с куда большим счетом.

Поймите, я имела в виду, что невозможно поверить в то, что видишь в исполнении сборной России. Это фантастическая команда по своему составу, но в первую очередь – по своей игре», – сказала Робенхаймер.

via

Попытка переобуться в воздухе?!)))
Если это крякает как утка, выглядит как утка - это и есть утка!

[^]

~~AngryBear~~	25.05.2019 - 23:46 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.10.14 Сообщений: 1847	вся тупость и однообразие пиндоского я зыка
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 17503
0 Пользователей: