смысл пропадает, если конвертация через доллар идет.
обьясню на примере.
вот допустим условный курс лира - доллар: 7 к 1, рубль - доллар: 5 к 1.
на свои 350 рублей ты можешь купить товаров на 490 лир (350/7 = 70 долларов * 7 = 490 лир), турки на 350 лир могут купить товаров на 250 рублей
потом рубль падает и курс становится допустим 10 к 1, то есть на свои 350 рублей ты можешь купить турецких товаров на 245 лир (350/10 = 35 долларов*7= 245 лир), турки на 350 лир могут купить товаров на... 500 рублей.
условные турки закупаются в российских магазинах, министерство экономики бодро рапортует о росте экспорта, министры делают дырки под ордена, дескать, это наши программы сработали, Путин выступает с предложением отказаться от долларов в расчете, Эрдоган, хитрожопая лиса, по восточной традиции не отказывается, но... Вова, дарагой, ну нэт савсем времени этим заниматься, курды-шмурды, сам панымаешь.
акт номер 3. турецкая лира ушла на дно, курс 10 к 1. на те же 350 рублей можно купить товаров на 350 лир, а турки тож на 350 рублей. ну вроде все равно хорошо, но Эрдоган таки жопой чует, что лира таки будет падать и тут он вспоминает что друг Вова предлагал от доллара в расчете отказаться. если прямой курс установить лира-рубль, то как бы будет не так больно когда в будущем лира обвалится по отношению к доллару. Поэтому поспешил выступить с предложением отказа от доллара.
з.ы. так что в этой ситуации уход от доллара нужен не России, а Турции. поэтому какие торги за север Сирии... не ну могут быть, конечно, только в данной ситуации тогда уж скорее Турция предлагает покинуть данную территорию.
з.ы.ы. ни разу не экономист, могу ошибаться, если знающие люди укажут на ошибки, буду рад.