Новости NHK World (ночь)
Наото Кан призвал выработать творческие планы восстановления пострадавших районов Премьер-министр Японии Наото Кан попросил группу советников выработать творческие планы по восстановлению районов, пострадавших 11 марта от стихийного бедствия.
В четверг Кан присутствовал на встрече по случаю создания группы советников, на которых возлагается задача выработать планы по восстановлению.
В эту группу в составе 14 человек вошли губернаторы трех наиболее пострадавших префектур - Иватэ, Мияги и Фукусима. Ее возглавляет глава Национальной академии обороны Макото Иокибэ и его заместитель Такаси Микурия, который является специалистом по вопросам политики.
Заседание началось с минуты молчания в память о жертвах стихийного бедствия.
Наото Кан назвал нынешнее стихийное бедствие самым серьезным за всю послевоенную историю страны. Он сказал, что группа советников начнет дискуссии о путях преодоления кризиса и восстановления Японии. Он выразил желание, чтобы созданная группа представила план творческого восстановления, а не план возвращения пострадавшим районам прежнего вида.
Иокибэ призывает ввести новый налог для обеспечения средств на возрождение разрушенных стихией регионов Председатель приправительственного консультативного совета Японии подчеркнул необходимость введения нового налога для обеспечения финансовых средств, которые нужны для восстановления регионов, разрушенных стихией 11 марта.
Макото Иокибэ, который является президентом Национальной академии обороны Японии, в четверг высказал на пресс-конференции свое мнение по этому вопросу. Пресс-конференция состоялась после первого заседания совета, которому поручено подготовить доклад по вопросам возрождения разрушенных регионов.
Иокибэ подчеркнул необходимость использовать все способы для обеспечения финансовых средств, требующихся для возрождения, и не уповать только на денежные дотации и государственные облигации специального назначения.
Процесс стабилизации ядерных реакторов АЭС "Фукусима дай-ити" будет длительным Японские специалисты в области атомной энергетики заявили, что если удастся восстановить систему охлаждения на АЭС "Фукусима дай-ити", процесс стабилизации ядерного топлива займет еще три месяца.
В четверг заместитель главы Общества атомной энергетики Японии Такаси Савада огласил этот прогноз, сделанный неофициальной группой в составе 11 членов общества.
По его словам, данные, опубликованные электроэнергетической компанией Токио Дэнрёку, свидетельствуют о том, что части топливных стержней в реакторах №1 и №3 расплавились и осели на дне корпуса реактора.
Он сказал, что закачка воды продолжается и возможно поддержание нынешней ситуации.
Ликвидаторы на АЭС "Фукусима дай-ити" ускорили меры на случай повторных толчков Рабочие, занимающиеся ликвидацией аварии на АЭС "Фукусима дай-ити", предпринимают меры на случай более мощных повторных толчков, не прекращая усилий по устранению с территории АЭС радиоактивной воды.
Вода с высоким уровнем радиации заполнила часть турбинных зданий и кабельные туннели, что стало препятствием для работ по восстановлению охладительных систем ядерных реакторов.
Оператор АЭС Токио Дэнрёку перекачала в среду около 660 тонн отработанной воды из туннеля реактора №2 в турбинный конденсатор.
В результате уровеь воды в туннеле понизился на 8 см. Однако к утру четверга он снова повысился на 3 см.
Токио Дэнрёку планирует также перекачать радиоактивную воду в здание переработки отходов предприятия.
В четверг рабочие продолжали перенос аварийных дизельных генераторов в более высокие места, где им будет обеспечена большая безопасность в случаях повторных толчков и цунами.
Директор НИИ социальной безопасности Юки Сюто рассказала о свалившихся на Японию бедах Директор НИИ социальной безопасности Юки Сюто проводит исследования по мерам борьбы со стихийными бедствиями, менталитету людей и поведению во время стихийных бедствий. Она поделилась своим мнением о влиянии ядерной аварии на АЭС "Фукусима дай-ити" и о мерах предотвращения стихийных бедствий в будущем.
Произошло мощное землетрясение, на побережье обрушились волны цунами, возникла ядерная катастрофа. Люди в Японии переживают ряд стихийных бедствий небывалой силы, которые происходят в одно и тоже время. Даже в районах за пределами тех мест, где людям было рекомендовано эвакуироваться или оставаться в помещении, некоторые магазины были вынуждены закрыться, так как в них не поступали товары из-за радиации в результате аварии на АЭС. Эту четвертую большую беду породили слухи и дурная молва о пострадавших местах.
Более того, были запрещены для отгрузки в торговую сеть некоторые сельхозкультуры, которые оказались зараженными радиоактивными веществами от АЭС. Это привело к большим экономическим потерям. На префектуру Фукусима обрушились пять больших бед. Были планы и проводились учения, но в действительности, на этот раз система совсем не функционировала.
По мнению Юки Сюто, основная причина неудач заключалась в том, что люди даже не предполагали возможность одновременных и многочисленных стихийных бедствий в виде землетрясения, цунами и аварии на АЭС.
Касаясь проведения восстановительных работ в пострадавших районах, следует сказать, что не всегда верно утверждение "чем скорее, тем лучше". Юки Сюто полагает, что пострадавшим людям важно тщательно обсудить, как восстанавливать свои районы. Она сама серьезно задумывается над тем, что следует сделать во имя более светлого будущего региона, и полагает, что надо вести шаг за шагом восстановление.
Первая после разрушительного землетрясения турбина доставлена на одну из тепловых электростанций В четверг на тепловую электростанцию в регионе Канто с крупного предприятия электрооборудования в префектуре Ибараки была доставлена гигантская турбина, весом более 50 тонн.
Это первый после мощного землетрясения и разрушительных волн цунами случай такой транспортировки по дороге, связывающей местный порт с предприятием компании Хитати в городе Хитати.
Турбина покинула территорию предприятия, чтобы быть доставленной на тепловую электростанцию, после того, как закончился ремонт дороги. Установка этой турбины позволит электростанции возобновить свою работу и будет содействовать уменьшению нехватки электроэнергии в регионе.
Турбина была перевезена на автоплатформе, насчитывающей более 60 колес.
Компания Хитати сообщает, что она получила много заказов на поставки турбин в обстановке ожидаемой предстоящим летом из-за аварии на АЭС "Фукусима дай-ити" нехватки элекроэнергии.
Как заявила компания, она доведет до максимума свое производство турбин, чтобы удовлетворить имеющийся спрос.
Император и императрица Японии посетили пострадавший город Асахи Император и императрица Японии посетили префектуру Тиба недалеко от Токио с тем, чтобы морально поддержать жителей районов, пострадавших 11 марта от землетрясения и цунами, которые обрушились на восточную часть Японии.
В четверг императорская чета посетила город Асахи, где во время стихийного бедствия погибли 13 человек и были разрушены сотни домов. После того, как губернатор префектуры Тиба Кэнсаку Морита кратко проинформировал о стихийном бедствии, император и императрица побывали в центре встреч местной общественности в районе Унаками, где сейчас нашли приют 80 местных жителей из города Асахи.
Крупная японская компания JX Holdings поддерживает фермеров из регионов, пострадавших из-за аварии на АЭС Крупная японская компания - оптовик нефти JX Holdings развернула деятельность по оказанию поддержки фермерам, страдающим из-за аварии на АЭС "Фукусима дай-ити", организовав для этого продажу овощей из хозяйств этих фермеров среди своих сотрудников.
Компания открыла овощную лавку в своем головном офисе в Токио.
Руководство компании заявило, что оно хочет помочь фермерам, которые столкнулись с трудностями из-за резкого падения цен на их продукцию, вызванного опасениями радиоактивного заражения овощей, которое люди испытывают, даже если овощи на прилавках не подпадают под запрет к продаже.
Это сообщение отредактировал olegbel - 14.04.2011 - 16:53