пророк велел бороды не брить, про усы ничего не сказал, с тех пор половина бреет половина не бреет и вообще трактуют в свою пользу как хотят.
в доклассическом арабском языке (и в классическом арабском) слово борода и слово усы дифференцированы. Т.е. имели место во времена зарождения ислама как разные части растительности на лице.
Буквально «Отличайтесь от многобожников — отпускайте бороды и подстригайте усы».
В то время как, например, христиане не стригли усы при наличии бороды. Иногда оставлялись усы, а борода сбривалась.
yaplakal.com