можно, если игрушечная пукалка не видна, в какой нибудь сумке или рюкзаке. Еще одно условие - должно быть разряжено. С заряженным и на перевес с этим ходить нельзя, там статья уже пойдет.
В новости к сожаление не рассказали как именно он нес свою игрушку и что он ей делал... может просто попути в универ шел играть в страйкбол.