Блогер Гоблин попал в больницу с неизвестным диагнозом

Дело вкуса. Не всегда много вариантов перевода/озвучки есть. Если выбирать между официальным дубляжем и Гоблином выберу Гоблина. Если есть Кубик выберу Кубик.
Дублированные только в крайнем случае.

Он призывает президента к ужесточению и репрессиям в интернете, к примеру.
Это - безусловное зло.
И это лишь один из примеров.

Мутный тип
Неприятный тип
Противный тип

давай еще примеры, и пруф на этот

Честно сказать я его давно не смотрю, но видимо просто так вы этого писать не стали бы, да и другие подобные вещи рассказывают. Но согласитесь:
во-первых, он имеет право это делать, пусть это и отвратительно, на мой взгляд.
во-вторых, это не повод желать ему смерти.

Потом посмотрите скольким он нравится на ЯПе. Это говорит об обществе, а не о нём. Не будет Гоблина, кто-то другой найдётся. Он занимается тем, что потакает большинству.
Прошу заметить, это я только общественно-политического аспекта его деятельности касался. Что касается вопросов истории, то я уже достаточно много написал выше, да и не имеет это особого значения: потребитель желает попсы, не говоря уже о том, что среди попсы и нормальные вещи есть. Но это довольно хитрый приём - давать хорошую пишу, а приправлять всякой дрянью. И кушают ведь(.

Это сообщение отредактировал makahito - 18.02.2022 - 14:37

известен давно его диагноз - он ёбнутый

Пруфы насчет гранта?
А насчет фейков - после пожара в Кемерово, стало абсолютно ясно, что фейки и вбросы это такой же инструмент войны и террора, как бомбы и насилие.

Вот представь, что ты допустим уехал в коммандировку. Твои сообщают тебе, что пошли все вместе в кино в ТЦ. И через полчаса тебе становится известно из новостей, что ТЦ куда пошли твои родные загорелся.
И тут тебе какой-то блогер из интернетов сообщает, что на самом деле жертв 1500, что власти врут, и госпитали скрывают в подвалах мешки с трупами. Сотовые линии перегружены, дозвонится никак. Ты мечешься туда сюда, а потом выясняется, что это была безобидная шутка того блогера, и никаких 1500 трупов нет. Фейк. Ненуаче такого, весело же. Все посмеялись, здорово.
Нормально так?

Это сообщение отредактировал Vardok47 - 18.02.2022 - 16:04

Здоровья Пучкову! Уважаю.

Гнида - призывал тех, кто не вакцинируется добровольно, принуждать через насилие, экономическое (блокировка счетов), социальное (отключим газ) и пр. Пидарас, одним словом.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Киньте ссыль, много его смотрю, но такого не видел, интересно.

Правда над альтернативным текстом озвучания работала целая авторская группа:
https://www.yaplakal.com/findpost/37370258/...pic1159778.html



Это сообщение отредактировал morro - 18.02.2022 - 17:08

Ой да иди ты нах, умник. Заебали малолетние дебилы.

Snatch например.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

лысый мент звезду поймал. из всех заслуг - переводы старые.
А Жукову - спасибо за Жукова.

На Изоленте в прошлую субботу упоминали, что что-то с носом у него было вроде бы.

Пидор ты гнойный

схуяль вдруг?
язык шершавый?

Я подозреваю ,что у него хронический пиздилеоз

Размещено через приложение ЯПлакалъ

согласен с вами, особенно по второму пункту

Так а вас связывали, включали фильм, выбирали "правильный" перевод и заставляли смотреть?
Я, к примеру, "Карты, деньги, два ствола" ни в какой другой озвучке, кроме сабжа, смотреть не хочу. Но в тоже время, однозначно, не хочу его перевод для "Волк с Уолл-стрит".

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не, скорее всего "спутник".

"пока не поставили диагноз" И хер-то с ним.

Интересно, зачем топикстартеру гоблинские диагнозы?

Медицинскую тайну никто не отменял, даже в отношении такого куска дерьма, как Гоблин.

Потом этот же топикстартер и подобные будут искренне взвизгивать "Государство лезет своими жирными немытыми пальцами!", а сами-то...

ТС - ты мудак, раз желаешь такую судьбу чужому человеку! Вот твой диагноз, в котором нет никакой медицинской тайны!