Беларусь или Белоруссия - в споре поставлена жирная точка


Страницы: (26) « Первая ... 14 15 [16] 17 18 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Paltry

26.08.2018 - 11:36

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 30.10.10
Сообщений: 302

Цитата (плезанс @ 26.08.2018 - 11:15)

Вообще то официально Республика Беларусь.
Причем уже с 2001 года.

Воообщето правильно "Рэспублiка Беларусь" и это на белоруском языке, а с переводом на другие языки в Белоруссии всегды были проблемы...

[^]

~~Sardelier~~

26.08.2018 - 11:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.08.15
Сообщений: 15366

Цитата (ВорчунЪ @ 26.08.2018 - 11:26)

Цитата (Fazer88 @ 26.08.2018 - 11:14)

Паре долбоебов помогло когда я им показал пасспорт...может и тут поможет

Нет, долбоебы будут и дальше называть страну так, как их научили СМИ, с их невежеством и тупизной, за почти 30 лет. И ладно бы, если молодняк не знал этого, но кто эти люди, рожденные в 60-70 годах, не знающие, что нет больше никакой Белорусской ССР и Белоруссии? Что у них вообще в голове?

А тебе не приходило в голову, что свет клином на тебе, твоем мнении и твоей стране не сошелся, и люди могут называть страну просто как привыкли, не ставя под сомнение ее независимость? Если власть после Лукашенко сменится и взбредет в голову опять переименоваться, ты начнешь орать: "не смейте называть Беларусь"?

Это сообщение отредактировал Sardelier - 26.08.2018 - 11:47

[^]

Barmaley049

26.08.2018 - 11:43

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.10.15
Сообщений: 688

Цитата (Kraftway @ 26.08.2018 - 11:19)

Да это в кремлёвской канцелярии с ошибкой написали, просто не знают как правильно )) Бывает, российский флаг вешают цветами наоборот, над административными зданиями, просто не знают, что это флаг Сербии ))

"с ошибкой написали"

Распоряжение администрации президента России № 1495 от 17.08.1995 г. О НАПИСАНИИ НАЗВАНИЙ ГОСУДАРСТВ - БЫВШИХ РЕСПУБЛИК СССР И ИХ СТОЛИЦ

http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.c...920434482952148

Это сообщение отредактировал Barmaley049 - 26.08.2018 - 11:44

[^]

~~ЛетЧик~~	26.08.2018 - 11:43 [ показать ] 2
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 19.09.17 Сообщений: 602	"Белорусские националисты" звучит как картошка в "мундире"...
	[^]

akka777

26.08.2018 - 11:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.06.13
Сообщений: 3991

Цитата (voolya @ 25.08.2018 - 12:17)

Это русский язык, на русском языке правильно Белоруссия. Как сами белорусы называют свою страну - это вопрос белорусского языка и белорусской грамматики.
Мы же пишем названия других стран в соответствии с нашими нормами. например, Испания, а не Эспанья, Германия, а не Дойчланд, Китай, а не Чонгкуо (или как там правильно произносится)

Против исторического "Алма-Ата", тоже зря прогнулись.
Надеюсь, что "макароны" против "пасты" победят!

[^]

TAPAKAH0B

26.08.2018 - 11:47

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 5.03.12
Сообщений: 187

Цитата (konigsadler @ 25.08.2018 - 13:09)

беларусь это трактор

заколебали уже.

Всегда при этих спорах момент из фильма вспоминаю:

Это сообщение отредактировал TAPAKAH0B - 26.08.2018 - 12:13

[^]

akka777

26.08.2018 - 11:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.06.13
Сообщений: 3991

Цитата (kotiky @ 25.08.2018 - 12:22)

ну вот какая им разница как мы,в своей стране,на своем языке их называем?
жили б там-называли бы "правильно",а так-пусть терпят (лишь бы ,не дай бог, скакать не начали)

Ты Джорджию видишь?...
А она есть...

[^]

bondima

26.08.2018 - 11:49

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 20.11.08
Сообщений: 412

Цитата (Fazer88 @ 26.08.2018 - 11:14)

Паре долбоебов помогло когда я им показал пасспорт...может и тут поможет

Причем первая строка - это на белорусском языке, вторая на русском.
А теперь внимание: найдите различие в написание слова "Беларусь"?!

Еще раз: на русском и белорусском языках - пишется ОДИНАКОВО!
Ну нет, блять, БССР (Белоруссии), РСФСР и т.д. 27 лет уже!

Беларусь или Белоруссия - в споре поставлена жирная точка

[^]

~~Курк~~	26.08.2018 - 11:52 [ показать ] -6
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.04.17 Сообщений: 1293	Удивительно, но я только прочитал название темы и сразу понял что само содержимое ее это очередное тупое ватное фашистское говно.
	[^]

akka777

26.08.2018 - 11:53

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.06.13
Сообщений: 3991

Цитата (Мirus @ 25.08.2018 - 12:24)

Ну не знаю. Ни разу ещё не видал немцев, комплексующих, что их страну называют не "Дойчленд".

Мой город, по-литовски - "Даугпилис".
Извращенцы...
Вот, возьму и обжусь.
И вы, россияне, обидьтесь за "Pleskava", вместо "Псков".
...
И как только все пообижаемся - всех в одну палату!

[^]

Barmaley049

26.08.2018 - 11:54

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.10.15
Сообщений: 688

Цитата (bondima @ 26.08.2018 - 11:49)

Цитата (Fazer88 @ 26.08.2018 - 11:14)

Паре долбоебов помогло когда я им показал пасспорт...может и тут поможет

Да ты себя хоть синей залупой назови, и сам переведи на все языки мира. Нам то от этого какая разница?

Не бомби.

Это сообщение отредактировал Barmaley049 - 26.08.2018 - 11:55

[^]

akka777

26.08.2018 - 11:56

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.06.13
Сообщений: 3991

Цитата (coth @ 25.08.2018 - 12:28)

Немцы, иниересно, тоже оскорбляются, что мы их немцами завем, или, что во всем мире их государство Германия назвают а не Дойчланд. Россию, кстати, тоже в разных странах по разному называют. Я ваще не понимаю в чем тут можно оскорбиться.

Отправлено с мобильного приложения - Forum Talker

Немцы вообще должны обижаться на "немцев", потому что "немцы" - от слова "немые", по-нашему не говорят...

[^]

~~Rold~~

26.08.2018 - 11:58

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.07.10
Сообщений: 7228

Цитата (bondima @ 26.08.2018 - 11:49)

Ну нет, блять, БССР (Белоруссии), РСФСР и т.д. 27 лет уже!

Ошибаешься. Белоруссии нет гораздо больше. Название Белоруссия появилось в конституции 1919-го года, а в конституции 1927-го года оно исчезло и появилось название - Белорусская Социалистическая Советская Республика. Но почему-то никого слово Белоруссия не коробило до 1991-го, а потом вдруг оно стало неприемлемым.

[^]

~~lakonst~~

26.08.2018 - 12:00

-2

Статус: Offline

Коэффициент безразличия

Регистрация: 27.09.15
Сообщений: 4659

Цитата (list67 @ 25.08.2018 - 17:40)

Цитата (lakonst @ 25.08.2018 - 16:46)

Цитата (БаБа @ 25.08.2018 - 14:43)

Цитата (Amok555 @ 25.08.2018 - 13:14)

По белорусски Беларусь. По русски Белоруссия.

Не поверишь, Республика Беларусь - это по - русски, Рэспублiка Беларусь это на родной мове

Беларусь
это на каком языке я написал?

На русском. На русском.
Дело в том, что у русских с белорусами одна языковая группа. Поэтому говорить о переводе самоназвания Беларусь на русский Белоруссия - довольно странно.

А здесь на каком языке написано?

[^]

~~lakonst~~

26.08.2018 - 12:03

Статус: Offline

Коэффициент безразличия

Регистрация: 27.09.15
Сообщений: 4659

Цитата (bondima @ 25.08.2018 - 21:46)

Цитата (Ornitopter @ 25.08.2018 - 18:08)

Когда белорусы будут называть Англию "Инглэнд", Германию - "Дойчлянд", а Китай - что-нибудь типа "Чжунгуо", тогда получат моральное право что-то требовать. В нашем языке страна называется Белоруссия.

Для даунов: Беларусь - это на РУССКОМ языке

А на белорусском как будет Беларусь?

[^]

Paltry	26.08.2018 - 12:05 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 30.10.10 Сообщений: 302	Завязывайте с холиваром и так итак правильно на территории РБ - там слово Беларусь является заимствованным из белорусского языка и полностью равнозначно слову Белоруссия. А на территории РФ заимствования не было, соответственно слова Беларусь просто нет.
	[^]

~~kombrig68~~	26.08.2018 - 12:08 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.08.17 Сообщений: 16129	Точка - это когда БССР. Белорусская Советская Социалистическая Республика)
	[^]

~~tja~~

26.08.2018 - 12:09

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 14.06.10
Сообщений: 419

Цитата (Amok555 @ 25.08.2018 - 13:14)

По белорусски Беларусь. По русски Белоруссия.

Именно! И нечего нас учить как нам на своем родном языке писать и говорить! Пусть сначала в своей Белорусии ошибки в слове Масква на дорожных указателях поисправляют!

[^]

protoplazma	26.08.2018 - 12:13 [ показать ] 3
Статус: Offline Будущий Тигр Регистрация: 26.05.08 Сообщений: 5829	А не плеснуть ли мне кошерного маслица в это затухающее пламя белорусосрача? Таки пожалуй плесну... Почему хохол, еврей и хач Обожают белорусосрач? Потому, что в этот дивный миг Как-то забывают все про них.
	[^]

dyshes	26.08.2018 - 12:18 [ показать ] 2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 20.11.09 Сообщений: 496	На белорусском Россия-Расiя. Давайте тоже до них доебемся почему они букву перепутали и всего одну с поставили
	[^]

НесЪедобный

26.08.2018 - 12:20

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 1.06.18
Сообщений: 367

Непонятно чего спорить, на иностранных языках многие названия звучат не так как привычно. Пусть на беларуском будет Беларусь, а на русском Белоруссия, не вижу проблем. Еще со времен СССР "Песняры" пели

Цитата

Молодость моя
Белоруссия
Песня партизан
Сосны да туман
Песня партизан
Алая заря
Молодость моя
Белоруссия

[^]

Неистовый	26.08.2018 - 12:21 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.04.14 Сообщений: 5556	Вообщем всем здравым людям похуй. А вот припизднутые националисты находят любой повод, что бы разграничить россиян и жителей СНГ. Создают конфликт на пустом месте.
	[^]

TopGanKote	26.08.2018 - 12:23 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.11.12 Сообщений: 3124	ну и в конце концов , это благодаря России на свете есть такое государственное образование как Белоруссия (Беларусь) , равно как и Украина и прибалтийские страны , бывшие части Речи Посполитой , Германии , Румынии итд . как бы не Россия то и вопросов бы сейчас таких не стояло , жили бы под панами и не вякали и по этому , как хотим так и будем называть ! или может свидомые бульбаши расскажут про древнюю незалежную Беларусь ? Это сообщение отредактировал TopGanKote - 26.08.2018 - 12:23
	[^]

~~farmazonne~~

26.08.2018 - 12:24

-1

Статус: Offline

Чорт какойта

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 1496

Цитата (dyshes @ 26.08.2018 - 12:18)

На белорусском Россия-Расiя. Давайте тоже до них доебемся почему они букву перепутали и всего одну с поставили

Произнеси Россия вслух.
Беларуский язык пишет как слышит. Как вы произносите - так и записали. Произношение регулируется международным правом.
Если страна не заявляет самоназвание - то все пишут как хотят.
Как с той самой Германией...

[^]

Eyef	26.08.2018 - 12:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.08.15 Сообщений: 92	Названия других стран на других языках могут быть какими угодно. Россия называется Россией только в нашей стране. Для финов наша страна Веняйя, для монголов - Орос, у Вьетнамцев - Нга, у китайцев - Элосы и т.д. И что? Всем им надо сказать что таких стран нет? Чушь же. Не понимаю претензий белорусов.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 36828
0 Пользователей: