не совсем понимаю, как они могут испортить оригинал??
Что за херню здесь несут постоянно?
Не спорю, что огромная вероятность, что выйдет фигня. Ну и каким образом это скажется на оригинале?
А если делают миллион спектаклей в разных странах на классические произведения - это значит, что они портят само произведение?
У многих произведений есть несколько экранизаций и всегда какая то лучше, какая то хуже.
Многие люди перепевают как попало музыкальные шедевры. А еще многим нравися часто кавер больше оригинала.
В общем, кто то один раз пизданул, мол, да как они могут на святооооое. И все дружно подхватили. А какая конкретно претензия, я, лично, понять не могу. Есть авторские права, если они не нарушены - то снимайте.
Я понимаю претензии к фильмам за бюджетные деньги, там суть ясна. Взяли бабки, сняли херню.
yaplakal.com