Возмущение народных масс вызвано не личностью человека, который увешан "медалями", а тем, что эти медали вводят в заблуждение народные массы, т.к. неизбежно сравниваются с медалями военных за боевые заслуги.
В обществе не принято выставлять напоказ мелкие достижения, обвешиваться значками, т.к. это воспринимается как подражательство тем, кто получил медали за настоящие заслуги. Причем не каждая заслуга оценивается как стоящая.
Поэтому и смеются над актерами, казаками и прочими гражданами, которые крепят к одежде значки. Это смотрится нелепо, является подражательством и свидетельствует о человеческой гордыне.
Люди, которые имеют склонность обвешиваться значками, не только демонстрируют собственную гордыню, но и обесценивают настоящие медали, т.к. издалека, неспециалисту, уже не отличить. Как сороки.
Когда в обществе выставляют напоказ и гордятся одновременно и "медалью за 6 недель без венерических заболеваний" и "за взятие Берлина", происходит нивелирование заслуг. Массы вполне обоснованно находят это несправедливым, но не всегда могут объяснить почему.
"Сороки" крепят к одежде медали, "чтобы было красиво", т.е. это пустышка, лишенная сути. Люди, которые так делают, соответственно, такие же. Совести и стыда у таких людей тоже, скорее всего нет.
С одной стороны, личное дело человека что крепить к одежде. С другой, это вносит шум в сигнальную систему, принятую в обществе. Т.е. нормальный человек должен был бы сам прикинуть что к чему и не вносить этот шум, но ряженые мимикрируют. Мимикрия - это плохо.
Осмеивание подобных инцидентов, социальное порицание - мирный способ восстановить работоспособность сигнальной системы, призвав подражателей перестать вводить людей в заблуждение.