Беларусь или Белоруссия - в споре поставлена жирная точка

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (26) « Первая ... 11 12 [13] 14 15 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
bondima
25.08.2018 - 21:46
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 20.11.08
Сообщений: 412
Цитата (Ornitopter @ 25.08.2018 - 18:08)
Когда белорусы будут называть Англию "Инглэнд", Германию - "Дойчлянд", а Китай - что-нибудь типа "Чжунгуо", тогда получат моральное право что-то требовать. В нашем языке страна называется Белоруссия.

Для даунов: Беларусь - это на РУССКОМ языке
 
[^]
alexcap2010
25.08.2018 - 21:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.07.10
Сообщений: 1753
дак как таки правильно то писать в/на окраине, или в Белоруссии, или в России Матушке
 
[^]
alexcap2010
25.08.2018 - 21:51
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.07.10
Сообщений: 1753
Цитата (bondima @ 25.08.2018 - 23:46)
Цитата (Ornitopter @ 25.08.2018 - 18:08)
Когда белорусы будут называть Англию "Инглэнд", Германию - "Дойчлянд", а Китай - что-нибудь типа "Чжунгуо", тогда получат моральное право что-то требовать. В нашем языке страна называется Белоруссия.

Для даунов: Беларусь - это на РУССКОМ языке

да, издревле так и называли
 
[^]
TopRabbit
25.08.2018 - 21:53
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.09
Сообщений: 9152
Цитата (унтерофицер @ 25.08.2018 - 13:02)
Кстати
Раз уж Алма-Аты, Караганды - почему не Астаны?

Потому что Акмолинск rulez.gif
 
[^]
TopRabbit
25.08.2018 - 21:54
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.09
Сообщений: 9152
Цитата (sharipovraus @ 25.08.2018 - 13:07)
Интересно, в документах о назначении посла в Китай как написано: Китай, Чайна или Сина?

Китайская Народная Республика
 
[^]
Wlad0719
25.08.2018 - 22:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.12
Сообщений: 2933
Да так то похуй как вас, Горилка у у вас охуенная, я лично на сайт любоой могу назайти беларусский, называйте, скрин скину....
 
[^]
Триоксан
26.08.2018 - 05:47
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 1.06.16
Сообщений: 426
Цитата (alexcap2010 @ 25.08.2018 - 21:51)
Цитата (bondima @ 25.08.2018 - 23:46)
Цитата (Ornitopter @ 25.08.2018 - 18:08)
Когда белорусы будут называть Англию "Инглэнд", Германию - "Дойчлянд", а Китай - что-нибудь типа "Чжунгуо", тогда получат моральное право что-то требовать. В нашем языке страна называется Белоруссия.

Для даунов: Беларусь - это на РУССКОМ языке

да, издревле так и называли

Издревле так трактор называли )
 
[^]
Зензеля
26.08.2018 - 09:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.10.16
Сообщений: 1564
На всех документах, что показывают подписи нет, отчества нет, печать не гербовая и какой-то канцелярии, но входящего номера нет... Совпадение? Не думаю

Это сообщение отредактировал Зензеля - 26.08.2018 - 09:33
 
[^]
урагша
26.08.2018 - 09:29
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.07.16
Сообщений: 2000
Мне вот эти заебы вообще не понятны. Печаль вам как вас за бугром называют? Мы Китай Китаем зовём англосаксы - china. А так то он Чжунго а полностью: чжунхуа женьмин гунгхэго.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
serjharrison
26.08.2018 - 09:32
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.13
Сообщений: 1026
Цитата (PaParus @ 25.08.2018 - 13:00)


В соответствии с действующими нормами русского языка название этого государства звучит как «Белоруссия».

источник

На очереди Кыргызстан и Алма-Аты dont.gif

Мдяяяя. Пруф дойстойный.... gigi.gif
 
[^]
LIV
26.08.2018 - 09:32
-2
Статус: Offline


Ярило

Регистрация: 24.10.17
Сообщений: 6646
По-русски Белоруссия, по- белорусски - Беларусь
 
[^]
Saks
26.08.2018 - 09:34
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.06.12
Сообщений: 1576
Цитата (Wlad0719 @ 25.08.2018 - 22:02)
Да так то похуй как вас, Горилка у у вас охуенная, я лично на сайт любоой могу назайти беларусский, называйте, скрин скину....

Не горилка, а гарэлка. )))))
 
[^]
KeinMitleid
26.08.2018 - 09:35
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.07.18
Сообщений: 3814
Каждая страна называет все остальные исходя из сложившихся обычаев и особенностей родного языка, и это названия почти никогда не соответствуют самоназванию. В этом нет ничего оскорбительного, если , конечно, не пытаться специально спровоцировать конфликт.

Нацики в Беларуси сейчас активны как никогда, там движуха среди молодежи похлеще, чем на Украине, интересно, чем закончится.
 
[^]
mezzo
26.08.2018 - 09:38
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.07.10
Сообщений: 619
Цитата (KeinMitleid @ 26.08.2018 - 09:35)
Нацики в Беларуси сейчас активны как никогда, там движуха среди молодежи похлеще, чем на Украине, интересно, чем закончится.

Батька не Янукович. Всех порешит, делов то.
 
[^]
seugene
26.08.2018 - 09:38
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.08.15
Сообщений: 2109
Цитата (moorhoohan @ 25.08.2018 - 18:58)
В общероссийском классификаторе стран мира указано: "Беларусь" или "Республика Беларусь". Кстати, в Беларуси приняты в качестве государственных два языка - белорусский и русский. Они нас уважают.
Так что считаю, что это голимый вброс, ибо на уровне правительственных документов такие ошибки недопустимы.

следи за логикой:
БелаРУСь, поэтому государственный язак РУСский.
А почему в России вы говорите на нашем языке, и еще формулируете правила, я ХЗ.
У вас 37 государственных языков, пользуйтесь российским, чеченским, башкирским, осетинским, татарским, да любым другим. Правила русского белаРУСы определят самостоятельно rulez.gif gigi.gif gigi.gif gigi.gif
Нам (госбюджету) только углеводороды нужны, но согласны взять сразу деньгами

Это сообщение отредактировал seugene - 26.08.2018 - 09:40
 
[^]
dbezz
26.08.2018 - 09:40
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.07.12
Сообщений: 5385
Цитата (serguntok @ 25.08.2018 - 13:05)
Сам белорус и вообще пофиг, Беларусь или Белоруссия. Вот в чем разница? upset.gif

Да нет никакой разницы. "Беларусь" это самоназвание по-белорусски, а "Белоруссия" это по-русски. Всякие примитивные нацики это понять не в силах. Это всё равно что вопить "Нет никакой Германии, есть Дойчланд!". Но любому разумному человеку понятно что это тупость, а нацикам ни хера не понятно.
 
[^]
Бенгур
26.08.2018 - 09:40
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.09.16
Сообщений: 4278
Для меня с детства так сложилась, что Белорусь это трактор, а Белоруссия это республика, уж не знаю, оскорбляю я этим чувство истинный патриотов Белоруссии или нет, все равно.
 
[^]
matroskin755
26.08.2018 - 09:40
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.18
Сообщений: 1022
Цитата (sharipovraus @ 25.08.2018 - 13:07)
Интересно, в документах о назначении посла в Китай как написано: Китай, Чайна или Сина?

Zhōngguó, палл.: Чжунго; англ. China)
Китай - это по - русски ).
 
[^]
Punchik
26.08.2018 - 09:41
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 13.08.17
Сообщений: 444
Сам Чрезвычайный Посол не сильно парится на этот счёт.

Беларусь или Белоруссия - в споре поставлена жирная точка
 
[^]
31ak
26.08.2018 - 09:44
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 5312
мне вот интересно, почему мы россияне не лезем, со своими правилами руского языка в чужой манастырь и непредъявляем например, что правильно пишется РОССия, а не Расия, а эти почему то лезут и пытаются навязать, как "правильно" нам тут говорить, на своём родном языке
 
[^]
seugene
26.08.2018 - 09:46
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.08.15
Сообщений: 2109
Цитата (dbezz @ 26.08.2018 - 09:40)
Цитата (serguntok @ 25.08.2018 - 13:05)
Сам белорус и вообще пофиг, Беларусь или Белоруссия. Вот в чем разница? upset.gif

Да нет никакой разницы. "Беларусь" это самоназвание по-белорусски, а "Белоруссия" это по-русски. Всякие примитивные нацики это понять не в силах. Это всё равно что вопить "Нет никакой Германии, есть Дойчланд!". Но любому разумному человеку понятно что это тупость, а нацикам ни хера не понятно.

это не самоназвание. Если ты изменишь имя в паспорте, то новое никак не станет самоназванием.
Питер-Ленинград, Волгоград-Сталинград.
У РБ есть такое же право инициировать изменения в языке. Игнорирование такого незначительного пожелания соседей, является лишь мелкой подъебкой с элементом неуважения.
Я тебя буду называть, как захочу, т.к. ты от меня полностью зависим
 
[^]
Никыч
26.08.2018 - 09:48
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.12.15
Сообщений: 1441
Кто нибудь мне объяснит, какое дело гражданам иностранного государства до правил русского языка? У вас есть свой язык, как хотите так и называйтесь, нам плевать.
 
[^]
seugene
26.08.2018 - 09:49
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.08.15
Сообщений: 2109
Цитата (31ak @ 26.08.2018 - 09:44)
мне вот интересно, почему мы россияне не лезем, со своими правилами руского языка в чужой манастырь и непредъявляем  например, что правильно пишется РОССия,  а не Расия,  а эти почему то лезут и пытаются навязать, как  "правильно" нам тут говорить, на своём родном языке

так все таки, почему у такой большой России нет своего Российского языка?
Чего так вам (бела) РУСский приглянулся? blink.gif

Это сообщение отредактировал seugene - 26.08.2018 - 09:50
 
[^]
1DDQD
26.08.2018 - 09:51
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.05.12
Сообщений: 238
Цитата (нуакакже @ 25.08.2018 - 16:18)
Цитата (Котикс @ 25.08.2018 - 15:32)
Ну и срач вы развели тут, камрады. Выше я уже отписался, что существуют некие правила дипломатической переписки. Ну, как вам объяснить? Делать ошибки в официальном названии страны (а в русском написании это Республика Беларусь) это примерно то же самое, что прийти к Президенту в трениках. Впрочем, прецендент у нас такой уже был с Кадыровым. Лично я,если бы работал в администрации, вежливо, но настойчиво попросил бы его переодеться, согласно этикету.
Я просто не понимаю, в чём причина срача. Есть определённые правила приличия, и всё тут. Да, можно похерить все эти правила. Но зачем? Кстати, тот факт, что написано именно так, скорее всего, результат некомпетентности тех людей, которые составляли этот документ. Это печально. Но тут, скорее всего, нет никакого стёба. У неграмотных людей обычно отсутствует чувство юмора.
Лично для меня есть Белоруссия. Но это моё, частное мнение. Есть, повторяю, правила этикета, которых надо придерживаться. так принято, и это то немногое, которое я считаю правильным.

Камрад, а где закреплено, что официальное название "Республики Беларусь" в РФ именно такое и оно обязательно к применению всеми ветвями госвласти?

Распоряжение Администрации Президента Российской Федерации
О написании названий государств – бывших республик СССР и их столиц
от 17 августа 1995 г. № 1495 г. Москва

В целях обеспечения единообразия в написании названий государств – бывших республик СССР и их столиц использовать в документах, создаваемых в Администрации Президента Российской Федерации, в служебной переписке и официальных переговорах названия государств – бывших республик СССР и их столиц согласно прилагаемому списку.

Первый заместитель
Руководителя Администрации
Президента Российской Федерации
С. Красавченко

Разрешить при подписании международных договоров и других документов учитывать при необходимости пожелания контрагентов по написанию упомянутых названий.
В. Черномырдин

Названия государств Названия столиц государств
полная форма* краткая форма*
Азербайджанская Республика Азербайджан Баку
Республика Армения Армения Ереван
Республика Белоруссия Белоруссия Минск
Республика Грузия Грузия Тбилиси
Республика Казахстан Казахстан Алма-Ата
Киргизская Республика Киргизия Бишкек
Латвийская Республика Латвия Рига
Литовская Республика Литва Вильнюс
Республика Молдова Молдавия Кишинев
Республика Таджикистан Таджикистан Душанбе
Туркменистан Туркмения Ашхабад
Республика Узбекистан Узбекистан Ташкент
Украина Украина Киев
Эстонская Республика Эстония Таллин
*Полные и краткие формы названий государств равнозначны
 
[^]
XQW
26.08.2018 - 09:51
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 30.01.16
Сообщений: 782
Тем кому, рвет жопу название Белоруссия, требующим называть Белорусь, надо запретить говорить Россия, пусть говорят РУСЬ ! Ось так - змагары недоделанные!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 36835
0 Пользователей:
Страницы: (26) « Первая ... 11 12 [13] 14 15 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх