Очень правильно вы сказали, тоже хотел написать но так чётко бы не вышло.
Ещё дополню, когда страна становиться военным агрессором то у каждого гражданина пропадает возможность быть нейтральным.
Все немцы иди поддерживали нацизм и военную агрессию, или не поддерживали.
В СССР их считали фашистами, за исключением тех немногих граждан Германии которые проявили себя как антифашисты и боролись против культа личности и военной агрессии Германии.
Так что даже якобы нейтральные немцы, которые во время ВМВ не имели отношения к преступлением нацистов и занимались обычной хозяйственной деятельностью - каждый из них был маленькой частью экономики Германии без которой машина вермахта не смогла бы действовать. Цирюльник в Берлине и молочница из Радебойля - снабжали ресурсами страну и армию. Без населения Германии война была бы невозможна. А если бы хотя-бы половина из них была бы деятельными антифашистами то война была бы невозможна.
Вот и получается что вины на населении военного агрессора нет, а ответственность прямая есть.
А в этом случае есть прямое добровольное соучастие в военном преступлении без срока давности. Не могла она не знать что там убивают людей массово, да и скрывала что там работала сознательно, значит понимала свою вину. А теперь её потомки будут скрывать что их "бабушка" была нацистом и работала в лагере смерти.
yaplakal.com