Пожалуй также неплохо более подробно почитать и первоисточник (спасибо за ссылку).
Российский корабль отслеживали непрерывно самолёты ВВС Великобритании.
Был даже поднят некоторый "шухер" (скорее всего также для тренировки, ну и для рекламы) на местечковом ЦКП в подземном бункере возле Лондона (по аналгии с нашими Центркомандпунктами).
Далее собственно по жизни:
1. Корабль ВМФ России ничего не нарушил - 30 миль морских - заведомо!
2. Выражопование типа ушёл от аглицкого ЭМ в "сторону нейтральных вод" - таким образом заведомо лишено смысла.
3. Укрыться от шторма со стороны Атлантики - "за углом" Севера Велбритании - вполне нормально.
Просто очередная Нагличанская истерика.
З.Ы. ну и байка морская
Вот - как-то нагличане повадились ходить в Чёрное море (ещё во времена СССР) и болтаться там. Дескать "мирный заход, проход с разворотом" и т.п.
Тогда в один совершенно распрекрасный день - "по праву мирного прохода" - советская эскадра - ПАРА крейсеров плюс неслабый эскорт - прошла МЕЖДУ собственно Англией и Ирландией...
С Севера на Юг про проливам.
После этого "просвещённые сцукомореплаватели" весьма надолго забыли путь в Ч.М.
А сейчас УВЫ - опять забылись!