Поэтессе, писательнице Маргарите Пушкиной - 74


Страницы: (2) 1 [2]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

FootWoot	23.01.2026 - 17:59 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 16.11.13 Сообщений: 5567	Так меня в свое время пробили ее стихи на песню "Возьми мое сердце"
	[^]

igorku	23.01.2026 - 18:04 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 12.05.19 Сообщений: 310	Талантище, хорошие тексты, вырос на них. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

СТИХОТВОРЕНЬ	23.01.2026 - 18:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмачь Регистрация: 26.12.15 Сообщений: 2457	Тихий огонёк моей души , это её песня? С днём рождения. Это сообщение отредактировал СТИХОТВОРЕНЬ - 23.01.2026 - 18:08
	[^]

mashcowitch	23.01.2026 - 18:09 [ показать ] 3
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 2.02.12 Сообщений: 761	Спасибо Маргарите за Арию!
	[^]

DedVasiliy	23.01.2026 - 18:11 [ показать ] 0
Статус: Online Шутник Регистрация: 27.08.24 Сообщений: 58	Маргарита - настоящий скальный массив, возвышающийся над всей нашей эстрадой!
	[^]

Pedrucho17

23.01.2026 - 18:19

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 7.12.25
Сообщений: 1

Цитата (Reciter @ 23.01.2026 - 17:26)

Цитата (GaDdisigner @ 23.01.2026 - 14:44)

Известность Маргарита получила как автор треков группы «Ария». Их первой совместной работой стала композиция «Тореро», вошедшая в трек-лист альбома «Мания величия». Впоследствии совместными хитами стали «Атака мертвецов», «Антихрист» и «Беспечный ангел»....

"Беспечный ангел" авторы текста: Джордж Куиманс, Барри Хэй
Пушкина только перевела
Кипелов только перепел
ПереПЕЛ в смысле, а не пЕрепел.
И не перепИл

З.Ы. Пестня в любом случае гавно ))

Надо быть абсолютным кретином, чтобы перевод стихов, да еще в заданном размере оценивать как только!
Просто перевод, это "мальчик хочет в тамбов", например!

И Кипелов, который спел эту песню на русском так, что никому и в голову не пришло, что есть еще какой-то оригинал, настолько шикарно и естественно она звучит в его исполнении.

Это сообщение отредактировал Pedrucho17 - 23.01.2026 - 18:20

[^]

ljme

23.01.2026 - 18:23

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 22.08.13
Сообщений: 376

Цитата (GaDdisigner @ 23.01.2026 - 15:38)

С днём рождения прекрасную поэтессу песен нашей молодости

ааааааааааа кто поёт? В машину сразу

[^]

Ohe

23.01.2026 - 18:25

Статус: Offline

Эхо

Регистрация: 15.03.17
Сообщений: 1624

Цитата (козябрик @ 23.01.2026 - 16:05)

-рядом с ней, только Раиса Ивановна

Максимовна

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

vowanof	23.01.2026 - 18:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.11.24 Сообщений: 418	Здоровья и долгих лет!!!
	[^]

Кажись

23.01.2026 - 18:35

Статус: Offline

Старый конфедерат

Регистрация: 11.05.11
Сообщений: 3615

Цитата (СТИХОТВОРЕНЬ @ 23.01.2026 - 18:07)

Тихий огонёк моей души , это её песня? С днём рождения.

Ты не путай Високосный год и лето. Автор "Огонька" Илья Калинников.

[^]

nekrasivoe	23.01.2026 - 18:39 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.02.15 Сообщений: 4776	Её тексты в Арии по юности прям восхищали. Талантище. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

СТИХОТВОРЕНЬ

23.01.2026 - 18:56

Статус: Offline

Хохмачь

Регистрация: 26.12.15
Сообщений: 2457

Цитата (Кажись @ 23.01.2026 - 15:35)

Цитата (СТИХОТВОРЕНЬ @ 23.01.2026 - 18:07)

Тихий огонёк моей души , это её песня? С днём рождения.

Ты не путай Високосный год и лето. Автор "Огонька" Илья Калинников.

Пасиб, за уточнение.

[^]

appendics	23.01.2026 - 19:05 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 9.04.17 Сообщений: 1615	Когда много пишешь, то бывают и находки, и проходной материал. Впрочем, как и в музыке, да и в любом творчестве. Но, - судим по удачным вещам. Дай бог здоровья.
	[^]

FDVFV	23.01.2026 - 19:10 [ показать ] -10
Статус: Online Ярила Регистрация: 21.07.25 Сообщений: 1024	Донцова от мира музыки. сожри мое сердце сожри мою руку безрукий козёл я теперь и хочу умереть!
	[^]

1999

23.01.2026 - 19:54

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 13.05.09
Сообщений: 875

Цитата (ljme @ 23.01.2026 - 18:23)

Цитата (GaDdisigner @ 23.01.2026 - 15:38)

С днём рождения прекрасную поэтессу песен нашей молодости

ааааааааааа кто поёт? В машину сразу

"поёт" и "играет" ИИ, там в титрах написано

[^]

lvx

23.01.2026 - 20:03

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 20.10.23
Сообщений: 96

Цитата (Reciter @ 23.01.2026 - 17:26)

Цитата (GaDdisigner @ 23.01.2026 - 14:44)

З.Ы. Пестня в любом случае гавно ))

Удивляет, сколько ж вас ебанутых появилось!

[^]

bXp	23.01.2026 - 20:22 [ показать ] -1
Статус: Offline Архитектор пельменей Регистрация: 5.03.13 Сообщений: 4642	Огонь баба Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

HAYASHI	23.01.2026 - 20:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Котик Регистрация: 3.11.23 Сообщений: 2393	Долгих лет Маргарите Анатольевне! И спасибо ей за все любимые тексты любимых песен.
	[^]

2Dzot	23.01.2026 - 20:35 [ показать ] 1
Статус: Online Ярила Регистрация: 20.07.12 Сообщений: 1710	Примерно такие ассоциации от фоток
	[^]

Euustace	23.01.2026 - 21:18 [ показать ] 0
Статус: Online Приколист Регистрация: 25.10.21 Сообщений: 206	Я свободен словно птица в небесах... С наилучшими пожеланиями... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

12 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 4296
11 Пользователей: Nordmen, microb78, Oleg06709, GORcool, laborantus, herurg17, P0rter1, Фифишечка, DMVLook, pabloid, Gasterbaiter