thehill.com
17.09.2024. Переговоры с Москвой о прекращении войны в Украине и предотвращении ядерного опустошения
Роберт Ф. Кеннеди-младший и Дональд Трамп-младший
https://thehill.com/opinion/international/4...ar-devastation/Некоторые американские аналитики считают, что Путин блефует, и предпочитают называть его блефом. Как сообщила газета «Таймс», «ослабление ограничений на поставки западного оружия не приведет к эскалации со стороны Москвы», — написали бывшие послы и генералы в письме администрации на этой неделе. Мы знаем это, потому что Украина уже наносит удары этим оружием по территории, которую Россия считает своей, включая Крым и Курск, а ответ Москвы остается неизменным»
Эти аналитики ошибочно принимают сдержанность за слабость. По сути, они выступают за стратегию балансирования на грани войны. Каждая эскалация — от HIMARS до кассетных боеприпасов, танков Abrams, F-16 и ATACMS — приближает мир к грани Армагеддона. Их логика, по-видимому, заключается в том, что если вы подстрекаете медведя пять раз, а он не реагирует, можно безопасно поднастигнуть его еще сильнее в шестой раз.
Такая стратегия могла бы быть разумной, если бы у медведя не было зубов. Ястребы в администрации Байдена, похоже, забыли, что Россия является ядерной державой. Они забыли мудрость Джона Ф. Кеннеди, который сказал в 1963 году: «Ядерные державы должны избегать тех столкновений, которые ставят противника перед выбором либо унизительное отступление, либо ядерная война».
Мы должны отнестись к этому совету серьезно. Путин неоднократно давал понять, что Россия применит ядерное оружие в чрезвычайных обстоятельствах.
Эта игра в ядерную «курицу» зашла достаточно далеко. Между запуском американских ракет вглубь территории России и обменом ядерными ударами не остается и шагу. Мы не можем приблизиться к краю пропасти.
И ради чего? Чтобы "ослабить Россию"? Чтобы контролировать полезные ископаемые Украины? На карту не поставлены никакие жизненно важные американские интересы. Рисковать ядерным конфликтом ради неоконсервативной фантазии о глобальном «полномасштабном доминировании» – это безумие.
Давно пора деэскалировать этот конфликт. Это важнее, чем любые политические вопросы, о которых спорит наша страна. Ядерная война будет означать конец цивилизации в том виде, в котором мы ее знаем, возможно, даже конец человеческого рода.
Бывший президент Дональд Трамп пообещал положить конец этой войне, но к тому времени, когда он вступит в должность, может быть уже слишком поздно. Мы должны потребовать, прямо сейчас, чтобы Харрис и президент Байден отказались от своей безумной военной повестки дня и начали прямые переговоры с Москвой.
п.с. Гугл перевел как смог.