Кстати, наш белорусский почётный уздень тоже эксплуатирует эту фразу "вставать с колен". У меня технический вопрос: а что вы делаете, когда стоите на коленях?
Не, ну, у меня есть пара неприличных вариантов, но почему-то приличные мне в голову не приходят. Блядь, ну почему СТОЯТЬ НА КОЛЕНЯХ? Почему не лежать навзничь, болтаться на ветке? Да хоть что....но, блядь, на коленях???!!!