Зачем так усложнять?
1. Полукровка кавказец, с алжирским паспортом мигрант-беженец во Франции.
2. "Наваленок", который приехал спасаться от кровавого путинского режима
3. Солдат-удачи ака дезертир из ЛДНР, который пошел на службу во Французский легион
Три легких варианта на скорую руку.