Как промальпинист:
1. Версию с "перепутал веревки" я могу объяснить лишь, что одна была основная, вторая грузовая, и он не уделил ей достаточно надежного крепления - например анкерная линия, карабины не рассчитаны на нагрузки в 2 тонны или вообще подвязана была к батарее. В последствии встегнулся в "грузовую.
Обрыв линии. Трагедия.
2. Одна из заповедей: Не встегнуться в страховку - это попытка суицида.
3. Чтобы порвать привязь - нужна нагрузка, которая превратит внутренние органы в фарш. Так что разрыв привязи особо не беспокоит.
4. Есть риск при неиспользовании защитных подкладок-кондукторов, что нагруженная веревка может легко обрезаться об острый край ограждения, там секунда буквально. Возможно произошло именно это, потому что на видео он с куском пары метров веревки летит.
Искренне жаль. ТБ - написана кровью, не забывайте про это.