"Засекречено" как бы с обоих сторон данная история.
И вроде бы, если следовать открытым источникам: К-314 всплыл на перескопную глубину для сеанса связи, после чего был протаранен Китти Хоуком. После этого конечно же нужно всплывать.
Конечно же с обоих сторон слепили тут же интересную историю победителя в условном сражении, но зачем тогда Китти Хоук рисковал тараном. Он ведь тоже получил повреждение ниже ватерлинии.
Стало быть оба в момент столкновения не знали кто где. Один не стал бы всплывать, а другой не стал бы таранить (у обоих на борту напомню ядерное оружие).
Но факт того, что АПЛ находится в середине походного ордера да ещё и на чужих учениях - тоже намекает, что всё не так шикарно у АУГ было на тот момент в плане поиска подводной лодки.
Ну и в довесок - таки наш капитан получил каперанга, а их офицер противолодочной обороны АУГ лишился звания и должности.
Так что фиг его знает что там было под грифом секретности, а на поверхности получается приблизительно то же самое, что с текущей историей, но немного поопаснее и вполне себе не так случайно, как в текущей истории :)