Ряд российских издателей западных книг переходят на пересказы для обхода запретов

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
USPA318361
15.02.2023 - 20:45
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.02.21
Сообщений: 6015
ну про Буратину крайне одно получилось
и про Волшебника Изумрудного города

а про Вини Пуха ваще сам Милн позавидовал бы
 
[^]
mrPitkin
15.02.2023 - 20:47
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.08.14
Сообщений: 52367
Цитата (vlad107 @ 15.02.2023 - 22:15)
Как в СССР будет!

Тихо cпиздил и ушёл называется нашёл!

Всю электронику у япошек и американцев слизали, авионику, устройство двигателей, авиастроение, даже ядрит мбомбу и ту cпиздили у америкосов.

Молчим уже про медицинское оборудование и лекарства.

Грусть печаль, что в такой большой стране даже достойных писателей нет. faceoff.gif

А пиндосы у китайцев всё украли. Порох, бумагу и прочее.
 
[^]
4atlanin
15.02.2023 - 20:48
0
Статус: Offline


Ы!

Регистрация: 24.01.17
Сообщений: 397
и вновь по Руси побредут калики перехожие
 
[^]
Dorian5555
15.02.2023 - 21:09
1
Статус: Offline


Нуменорец

Регистрация: 27.02.20
Сообщений: 2383
Сейчас и книг нормальных - раз-два и обчелся. Так мы к самиздату вернемся. Не вижу проблемы слать нахуй всякие копирайтные закидоны особенно сейчас.
 
[^]
Logoped976
15.02.2023 - 21:10
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.10.22
Сообщений: 9
Абибас, короче

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
netraze
15.02.2023 - 21:21
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 9.07.17
Сообщений: 643
Всегда очень нравились фантастические произведения Эдмонда Гамильтона в серии "Звёздный волк".
А, уже после школы, нашёл "продолжение" от Сергея Сухинова уже в инете.
Был в восторге )
На мой взгляд - зависит как сделать.
 
[^]
ykosss
15.02.2023 - 21:34
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.10
Сообщений: 11357
Скоро в кинотеатр придёшь,а там тетя в очках на сцене на стуле сидит такая,и говорит
-послушайте пересказ последнего фильма Аватар!.
Я ебу,куда мы докатились!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
NilsMaxwell
15.02.2023 - 21:40
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.10.14
Сообщений: 2212
Т.е мразулина предложила хуй класть на авторские права уехавших а книжки мы блять не можем перевести. Надо пересказывать. Я думал мы дно уже пробили но мы ещё на полпути к нему и то я уверен что со дна ещё постучат

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Svad
15.02.2023 - 22:14
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 27.11.11
Сообщений: 1046
А с чего мы до сих пор какие-то авторские права признаем, да о лицензиях думаем, при всем том, что творится в мире?
Уже нк работают никакие международные договоры и обязательства, собственность конфискуют, счета арестовывают, а тут мы такие красивые со своими законами о защите «ихних» прав!
Ну молодцы, но оттуда даже спасибо не скажут, может новый пакет с пакетами пришлют

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
yaneon
15.02.2023 - 22:29
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.08.14
Сообщений: 5986
Ну я помню у мамы в свое время брал почитать, дашкову или как там ее, детективщицу нашу? Так там все помледующие книги такими и были, просто пересказ другими словами первых книг... И иногда имена меняли на другие, что б ну вообще не похоже было...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ufficiale
15.02.2023 - 23:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.12.13
Сообщений: 1489
...Основано на реальных книгах в пересказах Бондарчука...
 
[^]
kateriushka
15.02.2023 - 23:27
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.02.14
Сообщений: 1663
Таню Гроттер зря приплели.
Начиналось - да, как пересказ Поттера, но мне цикл про Таню нравится даже больше оригинала. Емец умеет в слова и для детей, и для взрослых.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
mamiya
15.02.2023 - 23:36
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.08.13
Сообщений: 3320
Цитата (olewa48 @ 15.02.2023 - 10:51)
Вообще болт забить на всю так называемую "интеллектуальную собственность".

Ты фишку не сечешь. Если официально забить болт - то простой гражданин без проблем каких либо также сможет официально качать книги и фильмы и пр с тех же торрентов. Ну то есть качают то и ща gigi.gif но скажем так - сразу сдохнут все онлайн кинотеарты типа иви и пр. Так как никто не будет блочить по факту сайты где еще можно онлайн посмотреть . Ну и т.д и т.п
 
[^]
Kreat0r
16.02.2023 - 01:50
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 5.03.16
Сообщений: 904
И ведь эти пидарасы главные борцы за авторские права. Мосгорсуд завален их заявлениями.
Разблокируйте Флибусту!
 
[^]
mrPitkin
16.02.2023 - 01:56
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.08.14
Сообщений: 52367
Цитата (mamiya @ 16.02.2023 - 01:36)
Цитата (olewa48 @ 15.02.2023 - 10:51)
Вообще болт забить на всю так называемую "интеллектуальную собственность".

Ты фишку не сечешь. Если официально забить болт - то простой гражданин без проблем каких либо также сможет официально качать книги и фильмы и пр с тех же торрентов. Ну то есть качают то и ща gigi.gif но скажем так - сразу сдохнут все онлайн кинотеарты типа иви и пр. Так как никто не будет блочить по факту сайты где еще можно онлайн посмотреть . Ну и т.д и т.п

Ну кинотеатры символическую плату берут и там есть фильмы которых нет на торрентах или сидеть полгода ждать закачку.
 
[^]
42na
16.02.2023 - 02:06
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.04.13
Сообщений: 8628
Цитата (kirge88 @ 15.02.2023 - 09:44)
книга в пересказе? Это вообще чё за дичь придумали??

зато можно свою скрепную трактовку заложить, так даже удобнее пропагандонам)
 
[^]
GhosT333
16.02.2023 - 03:39
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.04.06
Сообщений: 8888
Цитата (Штирлиц @ 15.02.2023 - 17:45)
Саммари-хуймари.
Вы еще на комиксы перейдите, долбоёбы.

а что не так с комиксами?
 
[^]
GhosT333
16.02.2023 - 03:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.04.06
Сообщений: 8888
Цитата (РинСвинД @ 15.02.2023 - 18:42)
Там целая вселенная Волковым создана была

Ну в оригинале тоже не одна книга))


Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
GhosT333
16.02.2023 - 03:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.04.06
Сообщений: 8888
Цитата (Ебений @ 15.02.2023 - 18:48)
Я для примера взял первую книгу, которая в общем то является тем самым авторским пересказом, улучшенным и дополненным. Вся серия книг получилась просто отличной. В свое время прочел ни по одному разу, сожалея, что не все книги были с иллюстрациями Владимирского.

Ну тут от оригинала мало осталось вышло совсем другое произведение, шикарно вышло прямо скажем)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
energizerK
16.02.2023 - 03:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.12.22
Сообщений: 6690
Цитата (ТэКа @ 15.02.2023 - 10:46)
Цитата (kirge88 @ 15.02.2023 - 11:44)
книга в пересказе? Это вообще чё за дичь придумали??

Так не придумали... lol.gif

Волшебник страны Озз это громадная серия разных писателей. Там книг 60. Волков переписал штук 10, основную линию.
 
[^]
foggywizard
16.02.2023 - 03:49
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 16.04.20
Сообщений: 3256
Цитата (kirge88 @ 15.02.2023 - 12:44)
книга в пересказе? Это вообще чё за дичь придумали??

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. lol.gif
 
[^]
MPR
16.02.2023 - 03:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.16
Сообщений: 6426
Цитата (Jus @ 15.02.2023 - 10:38)
«Эксмо-АСТ», в частности, издаст в таком формате мемуары принца Гарри,

Гарри Поттер и корона британской империи?
 
[^]
Dkamov
16.02.2023 - 06:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.07.09
Сообщений: 1716
Цитата (asey80 @ 15.02.2023 - 08:51)
серьезно?
типа: "ну там поц с портаком на башке махается с чуваком без носа. оба подыхают"?
фильмы тож в пересказе скоро пойдут? будет чувак выходит перед экраном в кинотеатре и рассказывать?

Прям как в детстве, когда в деревне кому-то удавалось проникнуть на киносеанс в местный клуб деревообрабатывающего комбината. Потом целый день деревенским пацанам пересказывал увиденное. И ведь слушали взапой!)
 
[^]
Trespasser65
16.02.2023 - 08:16
1
Статус: Online


ГраммарНаци

Регистрация: 25.10.18
Сообщений: 8696
Любая изданная книга, поступившая в свободную продажу не может быть объектом авторского права. И всё. Один закон, принятый Думой, до окончания действия санкций, и полной компенсации ущерба РФ от этих санкций.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
adroit
16.02.2023 - 08:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.06.10
Сообщений: 8802
Остановите мой ржач!
Пацан тут недавно диплом написал при помощи чат бота и его там просто отимели во все щели.
А тут конкретный плагиат и все прекрасно?!
Это же чистое воровство!
Когда начнут уже тогда переписывать картины Мона Луза, Квадрат Малювича :)))
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14724
0 Пользователей:
Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх