Это косяк журналистов. Невнятно объяснили.
При сжигании растительного масла конечно образуются продукты горения, в том числе СО2. Это то же самое количество СО2, которое годом раньше поглотило из атмосферы поле рапса или подсолнухов.
Замкнутый цикл.
При сжигании керосина горят природные запасы. То, что 100 миллионов лет назад захоронилось в глубине земли, мы выкапываем и загоняем в атмосферу. Переносим углерод в небо из шахты или скважины.
А при сжигании био-топлива углерод гуляет по кругу "воздух - растения - камера сгорания".
Но сама идея дурцкая шо пиздец.
У реакции фотосинтеза растений совершенно говнистый КПД. В энергию химических связей переходят доли процента от падающего на листья света.
Для питания двигателей био-горючим потребуются огромные посевные площади.
Которые придется вычесть из производства еды.
Исключение - только производство топлива из пищевых отходов.
В этом примере топливо сделали из старого жира, который уже нельзя использовать в кухне. А еще в Бразилии гонят спирт из гнилых апельсинов и разбавляют спиртом бензин.
Но отходов не так уж и много.
yaplakal.com