нашел тут перевод 17, 18 страниц (переводчик с англ. электронный, поэтому нужно додумать)
"11/17 Сегодня - мой день рождения. У меня была часть моего любимого карри сыра. Мне надоели, таким образом я попытался установить сломанные песочные часы, но я только заставил их переместить минуту. Я должен быть удивлен.
11/18 Относительно сейфа, так как я - единственный, кто вступает здесь, у этого нет никакого смысла. Я действую как король."
видимо, надо каким-то образом изменить время на часах с помощью пробирок
yaplakal.com