Гуглоперевод статьи с
немецкого ресурса..
_________________________________
...
- Как правило, загорать или купаться в обнаженном виде разрешено на вашей территории.
- Однако если балкон или сад хорошо видны, это может являться административным правонарушением.
- Нет четкой правовой позиции относительно того, кому разрешено показывать сколько кожи.
- Тем не менее, обычно нет ничего плохого в том, чтобы свободно проводить время в собственном саду или на балконе в жаркие дни.
- Но не следует доводить дело до суда.
...
Не только финны любят свою сауну, она очень популярна и в Германии. У некоторых людей есть собственная сауна в саду. Так же поступил и семейный человек из Дортмунда, который не только любил ходить в сауну, но и потом гулять обнаженным в саду.
Соседу это не понравилось, и он не хотел мириться с видом своего голого соседа. Именно поэтому он пытался добиться судебного решения, запрещающего соседу охлаждаться голым в своем саду после посещения сауны.
Районный суд наложил полный запретРайонный суд с ним согласился. Благодаря подробному
описанию прически на лобке 
сосед смог доказать, что действительно может видеть соседа голым в своем саду. Районный суд не только запретил соседу остывать голышом после посещения сауны, но и обязал его следить за тем, чтобы другие люди тоже не были в его саду голыми.
В результате этого полного запрета даже его детям не разрешалось играть в саду раздетыми. Однако приговор не стал окончательным, поскольку семьянин обратился во вторую инстанцию. В ходе разбирательства сосед отозвал свой иск из-за низких шансов на успех.
Окружной суд разрешил оголиться в садуСуд Дортмунда (LG Dortmund) предельно ясно дал понять соседу, что не разделяет точку зрения окружного суда, поскольку вид голого мужчины по соседству абсолютно приемлем с точки зрения апелляционных судей.
Поскольку сад в данном случае также не является общественным пространством, поскольку он был огорожен
двухметровой(!) живой изгородью, для ограничения прав человека не было никаких оснований. В результате суд Дортмунда также придерживается мнения, что солнцепоклонникам разрешено оставаться голыми в собственном саду.
Это сообщение отредактировал Klientt - 21.07.2022 - 19:43