ну как бы это помягче-то сказать, шоб никого не оскорбить.
Язычество тута в том, что в поэме описывается сочно и весело как её все высшие драли как хотели - примерно как в древнегреческих мифах - откуда практисски сюжет шо оригинала шо пушнкинской пародии - стырен - драли человеческих девушек, прельстясь их красотой - вспомним похождения Зевса или того же Аполлона.
А так-то вопрос об отцовстве стоит крайне серьёзно - вот шо писал сам Сергеич в 1821 году:
"Он улетел. Усталая Мария
Подумала: «Вот шалости какие!
Один, два, три! — как это им не лень?
Могу сказать, перенесла тревогу:
Досталась я в один и тот же день
Лукавому, архангелу и богу».
Всевышний бог, как водится, потом
Признал своим еврейской девы сына,
Но Гавриил (завидная судьбина!)
Не преставал являться ей тайком;
Как многие, Иосиф был утешен,
Он пред женой по-прежнему безгрешен,
Христа любил как сына своего,
За то господь и наградил его!"
Гы... нашёлся как минимум 1 оскорблённый. Интересно, сколько будет ещё шпал - хочется знать статистику идиотов на ЯПе, пытающихся бороться с реальностью.
Это сообщение отредактировал Fernirs - 25.04.2018 - 08:09