"что еще нужно, что бы достойно справить начало четвертого десятка?"
"Но Создатель был иного мнения и, перевалив за сороковник.."
если подразумевается один и тот же праздник, то неточность примерно на десяток лет- ибо начало четвертого десятка- это 30.
а перевалив за сороковник- это (КЭП) 40.
рассказ порадовал. тепло.