Преоригинальная туша

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 2 [3]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
makahito
19.06.2021 - 15:24
12
Статус: Offline


Пацифист и либераст

Регистрация: 5.07.16
Сообщений: 40121
Цитата (yri123 @ 19.06.2021 - 15:09)
Цитата (BORDOS @ 18.06.2021 - 13:00)
Жизнь-легенда была у баснописца. Дедушка Крылов - хороший парень.

теперь понятно, хотел переводить греческие басни Эзопа. вот тут и поперло ему. . хаххаха . знатный стартАпер был. а нахера напрягялся- просто эзоповы басенки выдал за свои . в стихах.
pray.gif rulez.gif

А вы почитайте стихи Эзопа, кстати не дошедшие до нас в оригинале, а известные лишь в греческом и латинском изложении. Правда придётся языки выучить, но я уверен - вы справитесь.
Потом напишите их качественным и хорошим стихом, так чтобы это было актуально и интересно современникам. Учитывая что жил Эзоп 2500 лет назад примерно. Потому что это непростое переложение.
Но и простое сделать сложно, именно поэтому мы знаем Шекспира переведённого нам Пастернаком, Маршаком и Лозинским.
Поэтому французы ценят своего Лафонтена, а мы - Крылова.
Вот когда что-то подобное сможете сделать, тогда и будете пиздеть.
 
[^]
Кузьбушкин
19.06.2021 - 15:37
0
Статус: Offline


Суперстар

Регистрация: 12.04.14
Сообщений: 3430
талантливый человек талантлив во всём.
 
[^]
asdfcvbn
19.06.2021 - 16:14
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 2.08.18
Сообщений: 510
Вы знаете, я и сама своего рода Крылов)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Преоригинальная туша
 
[^]
krylov
19.06.2021 - 18:02
0
Статус: Online


тварь циничная

Регистрация: 16.05.12
Сообщений: 15220
Цитата (sansara67 @ 19.06.2021 - 11:00)
Цитата (krylov @ 19.06.2021 - 11:40)
был бы сын - Иваном назвал. полный тезка был бы

очень люблю Эзопа и  Крылова. ну и Хаям в какой-то мере тоже с ними

жрать не люблю.

со всем уважением , Крылов Андрей

Сергей Крылов, который певец- не родственник ему?

нет. Сережа в земле давно.
братик.

а певец Крылов ну так себе..
 
[^]
krylov
19.06.2021 - 18:06
0
Статус: Online


тварь циничная

Регистрация: 16.05.12
Сообщений: 15220
Цитата (Quintus @ 19.06.2021 - 10:54)
Цитата (krylov @ 19.06.2021 - 11:49)
Цитата (Kuguar @ 19.06.2021 - 10:39)
Как то все эти гастрономический подвиги кроме брезгливости ничего не вызывают.
Не смешно и не интересно.

Диоген Вам, я так понимаю, тоже противен ?

Что вы имеете в виду на счёт Диогена?

ну тоже алкаш
как йа и мой тезка
 
[^]
makahito
19.06.2021 - 18:19
-1
Статус: Offline


Пацифист и либераст

Регистрация: 5.07.16
Сообщений: 40121
krylov
Цитата
ну тоже алкаш
как йа и мой тезка

Насколько я помню он был аскетом, а не алкашом). Аскетизм может следствием алкоголизма, а вот наоборот, не уверен).
 
[^]
Аргунова
19.06.2021 - 18:27
2
Статус: Offline


симулякр

Регистрация: 4.05.14
Сообщений: 24593
«Преоригинальная туша» . Пушкин был прелесть, надо же так точно и в двух словах описать всю суть Крылова. Прелесть.
 
[^]
SimSima
19.06.2021 - 18:33
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.10.19
Сообщений: 284
Цитата (RGCitizen @ 19.06.2021 - 14:23)
А я знаю, в чем прикол поднимать пыль из погребов памяти об и без этого известных людях.

У поднимателя короткий хуй.
У потребителя вместо мозга - гавно.

Вот Симсима его и собирает. Хуями - то мериться ваще не вариант.

ТС, те нахрена молодость Крылова? Ты ж, мля, его читать не пробовал, раз полез своей тушкой переносить сюда чужое говно.

У него про мартышку было два раза.

Я - девушка, дурачок ты злобный))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
chesanizm
19.06.2021 - 18:39
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.12
Сообщений: 7518
Цитата (Varhar @ 18.06.2021 - 13:53)
Цитата (Тангут @ 17.06.2021 - 23:03)
Мда....  Однако умер Иван Андреевич от банального обжорства.  Желудочно-кишечный тракт  однажды не вынес    очередного пиршества.

Однако же 75 лет прожил!
Но все же есть в этом что-то нездоровое.
Как будто он что-то где-то не получал и добирал едой.

Щас модный недуг - "булимия" называется,не дожил бы до 75,залечили бы в дурке.
 
[^]
DocNok
19.06.2021 - 19:06
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.02.19
Сообщений: 1207
Крылов талант. Понятно, что он адаптировал старые письмена на новый лад, но как он это прекрасно делал.
 
[^]
DocNok
19.06.2021 - 19:07
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.02.19
Сообщений: 1207
Цитата (yri123 @ 19.06.2021 - 15:09)
Цитата (BORDOS @ 18.06.2021 - 13:00)
Жизнь-легенда была у баснописца. Дедушка Крылов - хороший парень.

теперь понятно, хотел переводить греческие басни Эзопа. вот тут и поперло ему. . хаххаха . знатный стартАпер был. а нахера напрягялся- просто эзоповы басенки выдал за свои . в стихах.
pray.gif rulez.gif

Покажи-ка свое творчество. Сомневаюсь, что ты две строчки сложить сумеешь. cool.gif
 
[^]
poopkin
19.06.2021 - 19:15
1
Статус: Offline


Не режиссёр

Регистрация: 2.04.14
Сообщений: 6259
Цитата (Choke @ 19.06.2021 - 12:09)
А я полностью исключил жареное, соленое и сладкое. Похудел на 7 кг, здоровье поправил... И еще майонез, соусы и картошку убрал из меню...

Картошку то за что 80 ККал/100 гр. отварная
Если только у вас не диабет
 
[^]
АХЗ
19.06.2021 - 19:48
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.05.12
Сообщений: 335
Цитата (Kuguar @ 19.06.2021 - 14:01)
Цитата (krylov @ 19.06.2021 - 11:49)
Цитата (Kuguar @ 19.06.2021 - 10:39)
Как то все эти гастрономический подвиги кроме брезгливости ничего не вызывают.
Не смешно и не интересно.

Диоген Вам, я так понимаю, тоже противен ?

Немного смешон, но не противен.
Тут ведь дело такое, создатель и его творение это совсем не одно и то же.

Как совсем простой пример, Шилькгрубер и его картины.

Или немного сложнее словами Изи Кацмана:
"Ты, может быть, думаешь (спрашивал Изя язвительно), что сами непосредственные строители этого храма – не свиньи? Господи, да еще какие свиньи иногда! Вор и подлец Бенвенуто Челлини, беспробудный пьяница Хемингуэй, педераст Чайковский, шизофреник и черносотенец Достоевский, домушник и висельник Франсуа Вийон… Господи, да порядочные люди среди них скорее редкость! Но они, как коралловые полипы, не ведают, что творят." © АБС

Тексты же упомянутого в этом топике обжоры мне вполне нравятся.
Не гениально, но на уверенном хорошем уровне.

Знаете, когда я был совсем юн, я услышал один старый советский анекдот. Ну поржал и поржал, а вот истинный смысл этого анекдота до меня дошёл, когда я несколько подрос:
Армянское радио спросили: Правда ли, что Чайковский был пидарасом?
Армянское радио подумало некоторое время и ответило:
Ребят, мы, честно говоря, не в курсе - мы его не за это любим gigi.gif
 
[^]
одинизмногих
19.06.2021 - 20:18
2
Статус: Offline


Понаостававшийся

Регистрация: 24.11.13
Сообщений: 10773
Цитата (Choke @ 19.06.2021 - 12:09)
А я полностью исключил жареное, соленое и сладкое. Похудел на 7 кг, здоровье поправил... И еще майонез, соусы и картошку убрал из меню...

...и на вырученные деньги, по совету друзей, купил Сяоми? gigi.gif
 
[^]
fkmrf123
19.06.2021 - 20:57
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.01.14
Сообщений: 3130
Цитата (solo315 @ 18.06.2021 - 11:27)
Люблю повеселиться особенно пожрать

Семьсот граммовой булкой, в зубах поковырять! sm_biggrin.gif
 
[^]
alef13
19.06.2021 - 21:44
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 15.02.16
Сообщений: 354
Срач как у Ховы дома. А вместо ютубчика - английский клуб :)
 
[^]
Тундрюк
19.06.2021 - 22:39
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.03.16
Сообщений: 2402
Цитата (martin141 @ 19.06.2021 - 12:11)
Э-м-м.. Гусь с груздями, сиг с яйцами, поросенок под хреном - это точно "простой русский обед"?

Ну да. Но только для тех,кто все это французской булкой заедал.
 
[^]
MrFix
20.06.2021 - 01:52
-2
Статус: Offline


мудило

Регистрация: 14.05.11
Сообщений: 745
Цитата (Коклюш73 @ 18.06.2021 - 10:32)
Да, хороший рассказ. Крылов и басни прикольные писал и видать покушать не дурак был.

Как говаривал Барков: "в чужой пизде он соломинку видел, в своей не видел и бревна"... Сейчас в зрелом возрасте переосмысливаю творения которые нам вбивали в головы со школы и думаю, что многое нужно просто искоренить. Авторы просто не достойны того, чтобы их издавать.
 
[^]
alimbuy
20.06.2021 - 11:25
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.10.13
Сообщений: 3631
Цитата (Тангут @ 18.06.2021 - 16:03)
Мда.... Однако умер Иван Андреевич от банального обжорства. Желудочно-кишечный тракт однажды не вынес очередного пиршества.

Так все мы умираем от того, что какой-то тракт в нас не выносит чего-нибудь. Вечного ничего нет. А Иван Андреич, хоть покушали-с от души.
 
[^]
Ramzes13
20.06.2021 - 12:07
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.06.10
Сообщений: 11084
Цитата (Шифтуя @ 18.06.2021 - 16:58)
Цитата (Коклюш73 @ 18.06.2021 - 11:32)
Да, хороший рассказ. Крылов и басни прикольные писал и видать покушать не дурак был.

Не. Эти "басни" писал Овидий, а Крылов их перелицовывал, но, чего уж, талантливо по тем временам. Сейчас бы сказали, что он делал ремейки. Прям, как Киркоров

Сам то Ара gigi.gif
 
[^]
atoshka
20.06.2021 - 21:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.05.12
Сообщений: 3221
Цитата (Коклюш73 @ 18.06.2021 - 11:32)
Да, хороший рассказ. Крылов и басни прикольные писал и видать покушать не дурак был.

Он их не писал. Скорее переписывал по мотивам.
 
[^]
Dizel0602
21.06.2021 - 01:03
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 27.01.14
Сообщений: 325
Цитата (DocNok @ 19.06.2021 - 19:06)
Крылов талант. Понятно, что он адаптировал старые письмена на новый лад, но как он это прекрасно делал.

Как говорит моя про бабушка и гугл, стартовал с Эзопа отточил талант а дальше все свое!!
 
[^]
croc1954
23.06.2021 - 10:42
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 14.02.19
Сообщений: 958
Цитата (Choke @ 19.06.2021 - 12:09)
А я полностью исключил жареное, соленое и сладкое. Похудел на 7 кг, здоровье поправил... И еще майонез, соусы и картошку убрал из меню...

Похвально, батенька, похвально… Ну а с баснями-то у вас как? Сочиняете?

Это сообщение отредактировал croc1954 - 23.06.2021 - 10:42
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 23835
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 2 [3]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх