Россия XVIII века глазами японцев: отпадающие носы, румяные женщины и «мутное саке»

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ЗернИст
20.04.2021 - 12:01
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 28.03.11
Сообщений: 563
Цитата (Marit123 @ 20.04.2021 - 09:19)


1. В русском алфавите 31 буква, все буквы имеют звук, но не имеют смысла. Соединенные вместе, несколько букв образуют одно слово, и только тут появляется смысл.

Вот прям с первого пункта засунь свой многозначительный японский язык на полку , где хранится история нового мира.

Это сообщение отредактировал ЗернИст - 20.04.2021 - 12:01

Россия XVIII века глазами японцев: отпадающие носы, румяные женщины и «мутное саке»
 
[^]
sharipovraus
20.04.2021 - 12:10
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.10.14
Сообщений: 9726
Цитата
20. В столице в семьях чиновников и богачей обязательно держат негров, иногда по три-четыре человека, а иногда по семь-восемь. Бывает и так, что заводят негров мужчин и женщин, чтобы от них были дети. Их лица черные, как черный лак, носы широкие, губы вывернутые и очень красные, белые только подошвы ног.

Вот это поворот!
 
[^]
Брек
20.04.2021 - 12:18
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 17.12.20
Сообщений: 272
Цитата (sharipovraus @ 20.04.2021 - 09:10)
Цитата
20. В столице в семьях чиновников и богачей обязательно держат негров, иногда по три-четыре человека, а иногда по семь-восемь. Бывает и так, что заводят негров мужчин и женщин, чтобы от них были дети. Их лица черные, как черный лак, носы широкие, губы вывернутые и очень красные, белые только подошвы ног.

Вот это поворот!

мне уже дох.. годочков, но тоже удивился, впервые про такое прочитал...
 
[^]
ЗернИст
20.04.2021 - 13:40
-3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 28.03.11
Сообщений: 563
Ой, а кто это шпалит? Ответить за своё слово нечем? Или русский язык тебя раздражает также, как трансвестита его член, с которым он рождён, но в голове он ДРУГОЙ fecal.gif
 
[^]
walentos
20.04.2021 - 13:45
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.11.15
Сообщений: 3896
Цитата (Marit123 @ 20.04.2021 - 09:19)


21. Верстах в пяти от Петербурга есть большой остров, куда все время непрерывным потоком стекаются иностранные торговые корабли. Этим и объясняется, что, хотя в России почти ничего не производится, все полностью удовлетворяется продукцией других стран.


с тех пор мало что изменилось
 
[^]
Quijote
20.04.2021 - 14:28
16
Статус: Offline


Сражаюсь с ветряными мельницами

Регистрация: 25.08.16
Сообщений: 14095
Вполне уважительно японский путешественник о России отозвался. И, кроме того, объективно и беспристрастно описал как внешность русских, так и их характер и быт.
 
[^]
CarabineR
20.04.2021 - 14:33
4
Статус: Offline


стрелок-садист фанат координат

Регистрация: 26.03.12
Сообщений: 12378
Цитата
Этим и объясняется, что, хотя в России почти ничего не производится, все полностью удовлетворяется продукцией других стран.

Это точно японец в 17 веке в Россию попал? Прям калька с нонешнего времени...
 
[^]
nnemo
20.04.2021 - 14:39
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.05.17
Сообщений: 3299
Цитата
После обеда и благородные, и простые люди ложатся на час поспать

а вот это правильно
 
[^]
RealTor
20.04.2021 - 14:48
0
Статус: Offline


Un' Estate Al Mare (1984)

Регистрация: 13.07.10
Сообщений: 5748
Цитата (Gess @ 20.04.2021 - 09:37)
Фильм есть про этих джапов классный
Сны о России


Спасибо! Уже качаю agree.gif alkash.gif
 
[^]
sabrewolf
20.04.2021 - 14:48
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.12.17
Сообщений: 2578
Чё то хрустом французской булки отдаёт.
 
[^]
ant1967
20.04.2021 - 14:56
31
Статус: Offline


анархист-индивидуалист

Регистрация: 24.03.14
Сообщений: 3630
Цитата (iitiro @ 20.04.2021 - 09:29)
Задумался о "мутном сакэ" на вечер...

Мутное саке без хорошего саке - иены на ветер! (С) народное японское хокку dont.gif
 
[^]
22558
20.04.2021 - 15:16
5
Статус: Offline


Машина из пепла

Регистрация: 11.10.10
Сообщений: 2672
А чистый спирт это саке ХО.
 
[^]
4awd
20.04.2021 - 15:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.06.14
Сообщений: 1641
Цитата (NickelOdeon @ 20.04.2021 - 10:20)
Цитата (RAPTOR82 @ 20.04.2021 - 09:51)
А что оригинальные рисунки не прикрепил?
Вот к примеру памятник Петру Первому в Петербурге каким его зарисовали со слов японца.

Эээ, стоп. Я был в Питере и видел этот памятнк. Откуда там змея?? Или древние джапы ебанули в будущее и сходили на Поклонную гору?

Змея является третей точкой опоры скакуна.

Это сообщение отредактировал 4awd - 20.04.2021 - 15:27
 
[^]
Khmyck
20.04.2021 - 15:40
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.01.15
Сообщений: 3264
Цитата (8lol8 @ 20.04.2021 - 10:55)
Цитата (RAPTOR82 @ 20.04.2021 - 09:51)
А что оригинальные рисунки не прикрепил?
Вот к примеру памятник Петру Первому в Петербурге каким его зарисовали со слов японца.

Памятник то подменили!!

Царь ненастоящий! ©
 
[^]
bedLaM
20.04.2021 - 16:10
7
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 22.05.11
Сообщений: 832
Мне понравилось, хорошее описание, все таки встретились два разных мира и японцу хватило ума и такта не критиковать, а попытаться понять и записать обычаи России.
 
[^]
Vatslav48
20.04.2021 - 16:16
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.09.18
Сообщений: 2223
Красиво про нас расписал япончик, всё так и осталось, вместо наездниц на лошадях только блондинки на колёсах сейчас и с неграми как-то не очень

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
pasharoma101
20.04.2021 - 16:24
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.01.21
Сообщений: 25
Цитата
В русском алфавите 31 буква

Сейчас, после сокращения алфавита большевиками, их 33. Ять, фита и ижица убраны. Подозреваю, что у японцев тогда было не все в порядке с цифрами.

Борзописец, который писал этот опус году так в 1925-м, надеялся , что реформа Луначарского сработает и в Русском языке останется 26 букв, как в английском. А ещё порадовали строки про ежедневное мясо за столом. Такая роскошь как мясо появилось в каждой семье с приходом холодильников, а это произошло ну ни как не в 17-м веке )))

Это сообщение отредактировал pasharoma101 - 20.04.2021 - 16:25
 
[^]
SergLeo
20.04.2021 - 16:35
15
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.04.13
Сообщений: 1092
Цитата (ant1967 @ 20.04.2021 - 14:56)
Цитата (iitiro @ 20.04.2021 - 09:29)
Задумался о "мутном сакэ" на вечер...

Мутное саке без хорошего саке - иены на ветер! (С) народное японское хокку dont.gif

Я мутного сакэ хорошим не разбавил.
Блаженства нет.
На ветер йены.
 
[^]
stan13
20.04.2021 - 16:52
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.09.16
Сообщений: 1277
Цитата (dfg12 @ 20.04.2021 - 09:34)
Цитата (Marit123 @ 20.04.2021 - 09:19)
26. Женские роли в театрах исполняются настоящими женщинами, вследствие чего иногда в театре бывают случаи распутства.

В театре случаются непотребства?
А с 18 века не сильно поменялось

поменялось очень даже.


уровень пидорастии порой зашкаливает.


правда теперь не так в театре, как в попсе(певцах ртом)
 
[^]
Владимир505
20.04.2021 - 16:59
7
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.06.18
Сообщений: 263
Цитата (SergLeo @ 20.04.2021 - 16:35)
Цитата (ant1967 @ 20.04.2021 - 14:56)
Цитата (iitiro @ 20.04.2021 - 09:29)
Задумался о "мутном сакэ" на вечер...

Мутное саке без хорошего саке - иены на ветер! (С) народное японское хокку dont.gif

Я мутного сакэ хорошим не разбавил.
Блаженства нет.
На ветер йены.

Или так:
Пропадают иены на ветру
Хорошее саке мутным не запил
Пропал вечер
 
[^]
Бойцоваямышь
20.04.2021 - 17:01
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.09.12
Сообщений: 8678
Цитата (8lol8 @ 20.04.2021 - 09:54)
Цитата (dfg12 @ 20.04.2021 - 09:34)
В театре случаются непотребства?
А с 18 века не сильно поменялось

Это написал человек, у которого на родине самурай шпилил самурая и существовали публичные дома где работали обедневшие самураи.
Потому что самурай самураю - друг, товарищ и любовник. А с женщинами одно распутство.

А гейши тогда зачем нужны были?
 
[^]
Гэг
20.04.2021 - 17:07
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 5962
Цитата
Говядина — это повседневная пища как в верхах, так и в низах.

Кто то нам тут втирал что на Руси простые люди мясо не ели gigi.gif
 
[^]
8lol8
20.04.2021 - 17:13
1
Статус: Offline


Vade retro, Satana

Регистрация: 19.01.15
Сообщений: 11638
Цитата (Бойцоваямышь @ 20.04.2021 - 17:01)
А гейши тогда зачем нужны были?

Для распутства

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
8lol8
20.04.2021 - 17:15
6
Статус: Offline


Vade retro, Satana

Регистрация: 19.01.15
Сообщений: 11638
Цитата
Кто то нам тут втирал что на Руси простые люди мясо не ели

Ты учитывай что сей господин не в деревне жил, а, по описанию, вращался среди дворян. Соответственно и жизнь мог видеть с определённого угла.
Он пишет что в Москве и Петербурге русским языком не пользуются, а смешивают его с французским. А это не просто про дворянство, а про аристократию.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Рабиндранат
20.04.2021 - 17:16
0
Статус: Offline


Veritas in medio est

Регистрация: 25.10.14
Сообщений: 4434
Цитата (ЗернИст @ 20.04.2021 - 12:01)
Цитата (Marit123 @ 20.04.2021 - 09:19)


1. В русском алфавите 31 буква, все буквы имеют звук, но не имеют смысла. Соединенные вместе, несколько букв образуют одно слово, и только тут появляется смысл.

Вот прям с первого пункта засунь свой многозначительный японский язык на полку , где хранится история нового мира.

А ничего,что у тебя в алфавите буквы «кси» и «пси», отменённые ещё Петром 1 в 1710 году.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 35700
0 Пользователей:
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх