В арабском и в еврейском алфавитах вообще нет никаких гласных, кроме буквы "а". Всё остальное пишется согласными и на вопрос: "а что написано?", даётся универсальный ответ: "учи язык - поймёшь".
Так что волноваться по поводу буквы, которая расширяет вербальную воспринимаемость русского текста - точно не стоит.
---
Что же касается старославянского и церковнославянского языков - там было довольно своеобразное произношение, где, например, "е" и "ѣ" действительно различались.
Первая основательная реформа русского языка назрела в полной мере даже не во времена Петра Первого, а где-то при Иване Грозном. Там хоть и был старорусский язык, но уже совершенно не церковнославянский и не старославянский как в берестяных грамотах Новгорода.
Столько звуков из алфавита уже не использовалось, хотя говор был ещё похож.
Но Ивану Четвёртому было точно не до этого, Романовым после него - тем более. Пётр подготовил реформу, но не успел. Умер.
Ломоносов реформу провёл, но не до конца. Осталось много букв-паразитов.
Пушкин уничтожил разницу между "официальным языком" и "языком улиц". Честь и хвала ему за это.
После Октябрьской Революции пересмотрели алфавит и выкинули из него всё лишнее.
4 декабря 1942 года приказом № 1825 народного комиссара просвещения РСФСР В. П. Потёмкина было введено обязательное употребление буквы «ё».
---
Доклад окончѣнЪ