тащемто мелиоратор никакого отношению к оранию не имеет
Мелиора́ция (лат. melioratio — улучшение)
а вот перековать мечи на орала вполне себе по бендеровски :) (остап который)
рюма - до сих пор хнычущего ребёнка на полесьи называют рюмзой, говорят не рю(у)мзай - типа не ной...
юшка совершенно постоянно употребляется - бульон. "юшки похлебай"
скрыня - не часто, но употребимо. по беларуски - сундук, короб