В силовые ведомства (ФСБ, прокуратура, МВД, спец. подразделения) берут только при условии отсутствия судимости у самого кандидата, а так же у его родителей, братьев, сестер и дядей с тетями родными. Так что да, если у его отца есть судимость, то он в эти структуры устроиться не сможет.