Звук твоих шагов

Ничего не понял, но очень интересно. Как обычно у госпожи Аурландсгавы - набор слайдов красивых в стиле японской манги с подписями на японском (ниже - машинный перевод с японского на русский всратым шрифтом). Че с ГГ то? Он кончил раком (как все курильщики) или зохавали его в итоге получается? Как это с цветами связано? Г-жа Хасегава 0 вампир средней полосы Японии? Озеро - замануха для молодых любителей покурить? Короче, требуется фура с пояснительными бригадами.

Это сообщение отредактировал JackMcGee - 19.05.2025 - 10:13

Вроде я) Мураками несколько месяцев назад начала читать Норвежский лес и бросила почти сразу, не понравилось.

Жевать не буду, сам давай)

Ты тоже ничего, когда про котов не пишешь:)

Зато красиво!!) спасибо 😘

Жадина!!! про апельсиновые зерна ж тада быстро пояснила.

Это сообщение отредактировал JackMcGee - 19.05.2025 - 10:43

О, я ж говорила, что я тебя вычислила, твой рассказ в моей группе для голосилки был.
Я за него голосовала.

Ятаган
Че тут вычислять та:)))
This is its usual expression: If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck ©English proverb
(Если нечто выглядит как утка, плавает как утка и крякает как утка, то это, вероятно, утка и есть)

Курение убивает ©

oldcrazydad

Курение убивает © лошадь

Рассказ хороший, нежный. Но это, конечно, не крипота)
И ещё я не поняла, как и почему пацан умер.

Мне по стилистике Золотой храм напомнило.

Его укололи в шейку. Подозреваю, укусили. Может и змеёй.

Не, не крипота, дорама, романтик)) а по стилю мне казалось, когда я писала, что несёт меня куда-то к Бунину и будет странно, но решила так оставить)

Объясняю - она его убила тоненьким ножичком в шейку, чтобы бабушка любимая не скучала на том свете)

Спасибо🌸 а я думала никто, но и это меня не расстроило))

Позвольте поинтересоваться — а что это за группа?

Почитай другого Мураками, Рю.
Там, конечно, пиздец, но весело

Вывод. Юноши и девушки, не помогайте старушкам и старичкам. Не верьте им, не уступайте место в автобусе и не дай вам Конфуций дарить им цветы. Посулят деньги, богатства, вы размякнете, а эти фурии утащат вас в гниющие лилии.

Имя ваше будет забыто. И только Неко-тян напишет заметку о вас, мальчике, в газете "Я Плакалъ" петитом на последней странице.

Как всегда атмосферно, красочно и загадочно. Автору -- большой плюс.

Вот тут согласен с Хасэгавой: кто грустит -- тот трансвестит к тому и старость раньше времени приходит, а то и ещё чего похуже, особенно если грустить у холодного озера, выкуривая по пачке сигарет в день и общаясь со странными японками. =)

Майка ему помогла с берега отчалить (хз как -- японцы, в плане досрочного прекращения жизни, ЕМНИП, те ещё затейники). Она ж говорила, что муж бабушкин не такой уж и хороший был, и в этом озере ему не место, потому что при жизни в другом пруду камыши шерудил. И теперь бабушке грустно одной. А ГГ тоже грустит, да и цветочки он ей носил каждый день -- чем не вариант? Пусть теперь грустят вместе. =)

Хегасебе. Те он типа не услышал ее шагов? Может стоило тогда выпятить этот момент, мол стоит такой ГГ на берегу озера и говорит: ну че старая, последний раз цветы тебе приношу. Ты обещала платить за каждый букет, но в твоем доме тишина и только бумажные фонарики качаются. С завтра - развлекай себя сама. Или внучку вон запряги таскать тебе веники.
А девушка подслушала. А потом ей сон явился с бабкой которая мол гони мои цветы. И девушка думает: нахер мне это счастье - лучше бедняка принесу в жертву.
И еще бы акцент в разговоре с бабкой что мол ты так похож на моего мужа в молодости. Ну что типа бабка его потом сцапает его так как мужа то нету в озере как мы выяснили.

Это сообщение отредактировал JackMcGee - 19.05.2025 - 11:42

JackMcGee
Озеро, жертва... что-то неуловимо знакомое

Аурландс
*********Объясняю - она его убила тоненьким ножичком в шейку, чтобы бабушка любимая не скучала на том свете)

Очень неявно, я б не догадалась.

справедливости ради, добросердечная девушка для торжества гуманизма и гармонии должна бы тогда ещё трудолюбиво выносить и выпустить в мир студенческую хромосому))

Симпатишно. Но,извините, немножко доскребусь

Ножичком обычно не колют, им режут, колют кинжалом (можно кинжальчиком) или стилетом (у японцев только саи помню, но они вроде не особо маленькие) Туги (или тхуги, тхаги почитатели богини Кали) высшего посвящения, например, кололи в затылочную ямку так, чтобы кровь не выступала (запрещалось проливать кровь жертвы). Но это чисто техническое замечание, в целом здорово, спасибо

Это сообщение отредактировал МуZZыкант - 19.05.2025 - 12:29