травить можно ,традиция морская,но меру то надо знать,как говоаривал мой батя моряк с юности и до смерти Трави до жвака- галса.
переведу-это хреновина такая ,которая устанавливается что чтото из такелажа(снасти) не вырвало с концами,например якорную цепь-т..е ограничитель.
звучит в преводе-ври до упора!
с темой тараканов знаком,ненавидел,ненавижу, шуток насчет милоты этих тварей не понимаю.
То что стасики бегают по стенам, и всему-знаю.Ночью интенсивно,днем побаиваются.Но бывало что начинаем обедать суп из пакетика, и по стене вдруг летит такая вот ГТС ка. Слабонервного дальнейшее покоробит,но у нас это кончалось поосто-стасик безжалостно давился, часто труп его висел на стене в назидание друганам. Однажды я приехал из отпуска ,а мой напарник сваливший домой надавил этих тварей на стене и каждого обвел фломастером.Знал что я ремонт буду делать. Так вот отмывать засохшего гада со стены-это еща та работа.