Это Ярослав Гашек, которого друзья звали просто Ярда


Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~Nurike~~

20.06.2021 - 12:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.06.16
Сообщений: 2586

Цитата (orbitoclast @ 19.06.2021 - 09:42)

"Швейка" три раза перечитывал и три раза ржал, этот роман просто гениален в своей искромётности.)))

Сбился со счёта сколько раз перечитывал роман. Не надоедает так же как и 12 стульев-золотой телёнок. Каждый раз что-то новое, что упустил в предыдущие разы.
Про то, что Гашек был в России не знал, как и про памятник Швейку. Спасибо.

[^]

ZaborSR	21.06.2021 - 04:42 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 17.10.18 Сообщений: 252	За Гашека зелень! Любимая книга, перечитанная много раз.
	[^]

~~ipcarnav~~	21.06.2021 - 12:25 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.07.20 Сообщений: 2718	Ну хз. В детстве читал этого "швейка", недавно перечитал во взрослом возрасте. Честно - ну хуита хуитой. Ровно половина текста - это какие-то бредни, как пан гавличек нажрался и плюхнулся в канаву возле дома пани марички. Первые три-четыре раза забавно, на пятый уже начинает заебывать. Говорят, сами чехи не любят гашека, как и то, что в других странах швейк считается одним из символов чехии. И их вполне можно понять. Это сообщение отредактировал ipcarnav - 21.06.2021 - 12:25
	[^]

Corramba	21.06.2021 - 22:19 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.02.19 Сообщений: 333	Сколько откладывал по малолетству, думал -- рано. А вот, почти ровестник (посмертно). Надо, значит, достать книженцию в мягком переплёте из серии "классики и современники", таки, с полки... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

амбициозный

3.12.2022 - 00:47

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.10.22
Сообщений: 1227

Цитата (ipcarnav @ 21.06.2021 - 12:25)

Ну хз. В детстве читал этого "швейка", недавно перечитал во взрослом возрасте. Честно - ну хуита хуитой. Ровно половина текста - это какие-то бредни, как пан гавличек нажрался и плюхнулся в канаву возле дома пани марички. Первые три-четыре раза забавно, на пятый уже начинает заебывать.

Говорят, сами чехи не любят гашека, как и то, что в других странах швейк считается одним из символов чехии. И их вполне можно понять.

Хуета пишется через букву Е, пора бы уже и русский язык Вам изучить.

[^]

Неждалигады

3.12.2022 - 00:53

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.11.09
Сообщений: 3641

Цитата (Неждалигады @ 19.06.2021 - 11:13)

Цитата (Revelender @ 19.06.2021 - 09:33)

В Самаре есть улица в его честь и доска на доме где он жил остановаливался, да что там говорить только что проверил и тут в Питере есть улица в его честь. Да и в мск тоже есть и не где то там на окраине а в самом центре столицы, вот как большевики любили своих приверженцев
Помню у нас в домашней библиотеке стояла книжка зелёная такая, формата больше обычных, там были картинки про бравого солдата швейка, брат зачитывался ей.
А вот то что так рано ушёл он я не знал, что жил в трактире тоже.

Да что там. В Купчино есть улица Ярослава Гашека. В Питере.
В детстве была книга с его рассказами - огонь. Про футбол, как черти ограбили монастырь, по стопам тайной полиции и так далее. Иллюстрации неплохие.

Да, до сих пор перечитываю. Рисунки ч/б там были - огонь. Были и смешные рассказы, были и грустные.

[^]

~~zaporo4ka~~	3.12.2022 - 01:02 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 4.11.13 Сообщений: 761	В теме дичь просто. А как его должны были называть друзья? У чехов в разговорной дружеском ярослав - ярда, Станислав- станда, ян или даже Иван- гонза, Йозеф- пепа и т.д. Это как если бы в России друзья к колеге обращались бы - а скажите ка Александр - вместо - слышь, Саня... или Алексей вместо Лёха или Владимир вместо Вова и т.д....
	[^]

Майорзапаса	3.12.2022 - 06:12 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 20.07.21 Сообщений: 16875	Всем любителям "Швейка..." очень рекомендую книгу Сергея Солоуха. "Похождения бравого солдата Швейка: Комментарии к русскому переводу романа Ярослава Гашека", отличная вещь, узнаете много нового о жизни Гашека, о прототипах героев романа, о жизни в Чехии в то время. Сам я знаю эту книгу практически наизусть и до того её люблю, что выйдя в запас в мае прошлого года сделал себе на правом плече вот такую цветную татуировку, только без капрала: только главный герой романа и его автор. Это сообщение отредактировал Майорзапаса - 3.12.2022 - 06:13
	[^]

ДревляниН	4.12.2022 - 20:51 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 7.08.22 Сообщений: 59	Есть продолжение швейковых похождений. Тоже чешский писатель Карел Ванек " Приключения бравого солдата Швейка в русском плену". Одна из цитат:Между пленными человек с образованием и хорошо ранее живший узнавался по тому, что он был самым грязным и самым вшивым. Это обстоятельство послужило материалом для общей поговорки: «Чем человек интеллигентнее, тем крупнее в нем водится вошь».
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 25130
0 Пользователей: