Можно. Я возле тропинки на даче тоже поставил ряд, брал покрышки на шиномонтажке, от сликов широких, на них нет протектора, и смотрится как клумба. Растут розы, укрываю на зиму их листом жести с травой + кирпич сверху.
Отрезанную часть от покрышки надо подложить под получившуюся клумбу, чтобы она не ушла в землю через год и не перекосилась.
Перед тем, как ставить клумбу (неважно из чего), надо вырыть небольшое углубление и заполнить его пгс, или щебнем. Для дренажа. И клумбу надо покрасить в белый цвет (а сверху любой уже рисунок по желанию), чтобы покрышка не нагревалась от солнца, иначе корни погибнут.
Пилить шину лучше лобзиком, с крупной пилкой, не торопясь. Выворачивается она легко, там есть хитрое положение, при котором от руки вдавливается внутрь. Если выворачивать неправильно, то очень тяжело будет завернуть край