Ага, понЯл. Пузыри - это у тебя из щита воздух выходил. Препаскудная штука вообще то. Именно для того, чтобы не было такого говна, дерево например пропитывают олифой. Она текучая, и при определенном терпении можно добиться сплошной пропитки.
Или надо было с обеих сторон и с торцов лаком щедро покрыть, да выдержать щит недельку, а потом уж карту накладывать. Тогда воздух хоть насквозь древесину проходить не будет.
yaplakal.com