Украина - Беларусь. Две страны, два образа жизни

мужик ты даже не представляешь как ты прав.

На текущий момент лингвистами "каноническим" признан полтавский диалект.

А вы китайцев пустите, они то не знают что земли непригодные и навыращивают на всю евразию)))
они у нас так на ДВ - тоже местыне власти объявили что земли говно, а китайцы не слышали об этом и стали выращивать используя ручной труд столько овощей что всю сибирь теперь кормят)))

Розмірковувати про якусь великоруську мову як першоджерело для сучасних російської, української та білоруської мов може лише та людина,яка не знає ані української, ані білоруської. Якщо ж казати про істину, то не існувало єдиної давньоруської мови як такої, у різних регіонах Русі вона відрізнялася, часто кардинально, тому церковниками болгарського походження, що тоді проповідували на цій території, була фактично придумана єдина церковно-слов"янська мова, яка і є основою для російської, та лише частково для української та білоруської мов.
Саме тому освічений українець більш-менш розуміє всіх своїх слов"янських сусідів(поляків,словаків,білорусів,росіян,чехів),а не менш освіченого росіянина переклинює після першої ж фрази, вимовленої українською, а не суржиком.

Написал специально на украинском,чтобы кое-кто убедился в ошибочности своих убеждений.

Считается за эталон "полтавский"

Werbear, а каноны эти лингвисты откуда взяли? ну из литературы какой-нибудь, стихов... откуда каноны? на чём основаны?

Ой, автор, ты такая далбаебина)))
Тебе сейчас сами белорусы в морду тыкнут такими видосами глубинки, что спать не будешь.
Покажи мне хоть что-то похожее на тот-же Киев, Львов, Одессу в Беларусе?
И если у батьки чистота и порядок, то какого хера в России такой срач?

"обе вышли из состава России и стали независимыми в одном и том же году" Да ты еще и неуч! Страна СССР называлась, убогий!

Литературный язык основан на диалекте полтавской, черкасской, харьковской областей

Интересно ты перевел слово "янучар", прям ржу. Янучар - от ЯнУкович (имелось в виду вся свита Януковича). А Янычар на укр. - ЯнИчар.

Это сообщение отредактировал Bliznec - 8.01.2014 - 16:57

А ссылу на первоисточник автор забыл?
http://flackelf.livejournal.com/356495.html

LOL долбясь в стенку, четырежды

Павле. Не потрібно перед кнурами солов'їною розмовляти. То ж худоба

Это сообщение отредактировал sasik78 - 8.01.2014 - 16:58

Язык Василя Стуса, Івана Нечуй-Левицького, Лесі Українки, Шевченко.
В общем возьми этот язык за образец.

Да видел, детали картинки относительно вопроса утряслись, как говорится, "как ведро черешни"

А нахрена пускать, когда у нас с сельским хозяйством все вполне сносно - не голодаем.

Современный украинский литературный язык (т. н. новый литературный украинский язык) сформировался на основе среднеподнепровских говоров (укр. середньонаддніпрянський говір) юго-восточного наречия. Нормы литературного языка начали формироваться Котляревским и его преемниками: Гребёнкой, Боровиковским на основе полтавского говора, и Квитка-Основьяненко на основе слобожанских говоров, близких к полтавскому и киевскому. Творцом современного литературного языка считается Тарас Шевченко, использовавший язык народных масс южной Киевщины

На основе анализа литературных произведений за период, скажем так, самостоятельности языка, отсутствия угнетения со стороны соседей (всех). По этим критериям наименее "замусоренным" словами иностранного происхождения и местными идиомами признали полтавский диалект. По поводу угнетения языка - что правда, то не грех, в свое время отметилась и Россия и Польша, и Австро-Венгрия. Но, если Вам действительно близок вопрос - вспомните об угнетении собственной знатью русского языка в пользу того же французского... К сожалению, подобные периоды есть в истории любого (или почти любого) народа.

Считается что образцовым является украинский язык центра Украины - Полтавская область ну и Сковорода, Украинка, Остап Вишня, Котляревский и т.д.

Это сообщение отредактировал Hawkus - 8.01.2014 - 17:07

Что непонятного? Работает народ, работает! Нам Европа, подачек не даёт, приходиться вкалывать ! И что самое интересное, постоянно вопросы, а хде люди, пачиму пусто на улицах, сфоткайте в час пик, когда народ едет по домам!

gfdkj, и чего? буквы i? ))))) всё понятно что написано. никаких затруднений не вызвало. Только улыбку. Традиционно.

"украинский язык официально признан смешным" © Новоsти.

парни, я прекрасно понимаю, что подобные споры вызывают у вас отторжение. Это нормально и закономерно. Обидно слышать такие вещи - я понимаю. Но это всё факты.
Причём, заметьте - никто из россии не говорит о превосходстве "русских" над "украинцами"))) мы говорим о том что мы один народ, а вы всё пытаетесь из себя великих укров изображать со своим языком и 100000050000 летней историей. Смехота.

На полтавском диалекте, филолух!

Маеш рацыю, таксама з беларускаю.

але калі мы разумеем паляка, дык кажуць, што нашыя мовы апалячаны пад час Рэчы Паспалітай. Але што ж рабіць з чэхамі?) і другімі славянамі)

У россиян просто пиписки маленькие, и бухают. Так что остается вас только обдирать. А белорусским девченкам батька не велит.

Я думаю, я не вышел из рамок подачи информации предложенной автором))

интересно, а новости на канале стб на каком диалекте украинском языке, на днях послушал - столько незнакомых слов услышал

ага, что "мы один русский народ и вам хохлам надо прекратить выпендриваться со своей мовой и культурой"

Я согласен на один народ, но только под соусом того, что вы, кацапы, перестанете выпендриваться со своим северо-восточным наречием украинского языка и заговорите правильною українською мовою.