Фильм «Как приручить дракона» вышел в сети — невероятная адаптация мультика получила 97% (!) на RT


Страницы: (3) [1] 2 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Bashibuzuck	15.07.2025 - 11:01 [ показать ]
Статус: Online "Всё пройдёт, и печаль, и радость"(c) Регистрация: 21.03.19 Сообщений: 2334	86 Кино собрало $561 000 в прокате всего за месяц и покорило сердца фанатов. Сегодня смотрим. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

ZeeBeeKak	15.07.2025 - 11:02 [ показать ] 36
Статус: Online Глубоко ошибаюсь. Регистрация: 4.03.19 Сообщений: 5001	Мульт просто офигенный.Надеюсь, что фильм не хуже. Хотя не Фонд Кино ж спонсировал, значит не должно быть хуже. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Атскокотстенки	15.07.2025 - 11:06 [ показать ] 7
Статус: Online Ярила Регистрация: 27.01.11 Сообщений: 7081	Классный фильм получился, не хуже мультика.
	[^]

Sealxo	15.07.2025 - 11:07 [ показать ] 16
Статус: Online Ярила Регистрация: 22.10.15 Сообщений: 4105	А Змей Горыныч лучше!
	[^]

orander	15.07.2025 - 11:07 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 16.01.15 Сообщений: 561	Вот еще бы в нормальном качестве найти, а не в экранке.
	[^]

Limon5	15.07.2025 - 11:08 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 13.11.24 Сообщений: 16	Фильм огонь, посмотрел его еще в тс Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

shrec

15.07.2025 - 11:11

Статус: Online

¯\_(ツ)_/¯

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 1573

Цитата (ZeeBeeKak @ 15.07.2025 - 11:02)

Мульт просто офигенный.Надеюсь, что фильм не хуже.
Хотя не Фонд Кино ж спонсировал, значит не должно быть хуже.

если честно этот анимационно игровой фильм просто на один раз,
ждал большего.
наверно я или мультфильм уже наверно забыл, или это просто почти 100процентное его повторение.

[^]

kocmonaft

15.07.2025 - 11:12

Статус: Online

Системный анализатор

Регистрация: 5.09.12
Сообщений: 5124

Цитата

Сегодня смотрим.

В нормальном качестве нет пока

Это сообщение отредактировал kocmonaft - 15.07.2025 - 11:16

[^]

Широкоф	15.07.2025 - 11:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Пудрила Регистрация: 5.03.14 Сообщений: 4376	Сыновья очень любят этот мульт, вот обрадуются, что кино вышло.
	[^]

Sonicmine

15.07.2025 - 11:15

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 6.03.18
Сообщений: 790

Цитата (Атскокотстенки @ 15.07.2025 - 11:06)

Классный фильм получился, не хуже мультика.

документальный?

[^]

maximaniak	15.07.2025 - 11:16 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 8.07.23 Сообщений: 55	Дайте ссыль, где с дубляжом) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

infraredzin

15.07.2025 - 11:17

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 15.08.14
Сообщений: 1556

Цитата (shrec @ 15.07.2025 - 12:11)

Цитата (ZeeBeeKak @ 15.07.2025 - 11:02)

Да ладно.
Хороший перевод нужен.
"Беззубик?" И так в лицо драконище улыбается...

[^]

Astrosv80	15.07.2025 - 11:20 [ показать ] 2
Статус: Online Ярила Регистрация: 17.11.14 Сообщений: 2361	И этот позырим, смотрел Лило и Стич, не зашло
	[^]

Dudusya	15.07.2025 - 11:22 [ показать ] 6
Статус: Online Весельчак Регистрация: 21.06.23 Сообщений: 190	Начинала смотреть с ребенком за компанию, с большой долей скептицизма ("опять покадровая пересъемка..") Неожиданно фильм порадовал. Единственно что выбор актрисы для Ингрид очень спорный, и Джерард Батлер в роди Стоика Обширного тонковат)) Но какие ж были варианты, если во всей серии в оригинале его голосом персонаж озвучен. И лично мне голоса Боярского для Плеваки не хватало.
	[^]

Lancepup

15.07.2025 - 11:25

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 24.12.15
Сообщений: 181

Цитата (maximaniak @ 15.07.2025 - 13:16)

Дайте ссыль, где с дубляжом)

рутуб.

Это сообщение отредактировал Lancepup - 15.07.2025 - 11:44

[^]

shrec

15.07.2025 - 11:25

Статус: Online

¯\_(ツ)_/¯

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 1573

Цитата (orander @ 15.07.2025 - 11:07)

Вот еще бы в нормальном качестве найти, а не в экранке.

на зетфликсе вроде

[^]

JLu

15.07.2025 - 11:25

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 15.07.16
Сообщений: 846

Цитата (maximaniak @ 15.07.2025 - 10:16)

Дайте ссыль, где с дубляжом)

на kinogo вполне приемлемое качество и дубляж (с рекламой конечно, куда ж без нее - переживем, не впервой). Сегодня вечерком сядем смотреть.

Это сообщение отредактировал JLu - 15.07.2025 - 11:27

[^]

CrazyHorse

15.07.2025 - 11:27

Статус: Offline

Тхашу́нкэ Витко́

Регистрация: 15.07.14
Сообщений: 917

Цитата (ZeeBeeKak @ 15.07.2025 - 11:02)

Угу. Понятно, что сказка, но негры викинги...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Maxim13	15.07.2025 - 11:28 [ показать ] 0
Статус: Online Всегда Регистрация: 25.12.17 Сообщений: 7667	С дочкой ранее отсмотрел и полнометражные мульты и сериальные про этих драконов. Мне зашло всё. Посмотрю и хф.
	[^]

vidmidjonok

15.07.2025 - 11:45

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.03.20
Сообщений: 1144

Цитата (Dudusya @ 15.07.2025 - 11:22)

Начинала смотреть с ребенком за компанию, с большой долей скептицизма ("опять покадровая пересъемка..") Неожиданно фильм порадовал. Единственно что выбор актрисы для Ингрид очень спорный, и Джерард Батлер в роди Стоика Обширного тонковат)) Но какие ж были варианты, если во всей серии в оригинале его голосом персонаж озвучен. И лично мне голоса Боярского для Плеваки не хватало.

Это дочка Тэнди Ньютон, которая Ингрид играла. Как говорится, без комментариев.
Как по мне деревянная и если уж решили максимально дублировать мультфильм, то нужно было так и делать.
А так да, зашёл всем.
И всё тот же шикарный саундтрэк.
з.ы. и да, негров и азиатов впихнули, но не сильно много.

Это сообщение отредактировал vidmidjonok - 15.07.2025 - 11:47

[^]

shrec

15.07.2025 - 11:45

Статус: Online

¯\_(ツ)_/¯

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 1573

Цитата (Astrosv80 @ 15.07.2025 - 11:20)

И этот позырим, смотрел Лило и Стич, не зашло

во точно они примерно одного уровня.

[^]

shrec

15.07.2025 - 11:47

Статус: Online

¯\_(ツ)_/¯

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 1573

Цитата (infraredzin @ 15.07.2025 - 11:17)

Цитата (shrec @ 15.07.2025 - 12:11)

Цитата (ZeeBeeKak @ 15.07.2025 - 11:02)

Да ладно.
Хороший перевод нужен.
"Беззубик?" И так в лицо драконище улыбается...

ну распиздяй было бы более уместно ?

[^]

dmakc86

15.07.2025 - 11:49

Статус: Online

Макс

Регистрация: 5.10.18
Сообщений: 513

Цитата (ZeeBeeKak @ 15.07.2025 - 11:02)

Просто пересняли покадрово мультик... реально просто кадр в кадр.

[^]

Pokatot

15.07.2025 - 11:51

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.12.16
Сообщений: 4202

Цитата (Bashibuzuck @ 15.07.2025 - 11:01)

Кино собрало $561 000 в прокате всего за месяц и покорило сердца фанатов.

$561 000 при затратах в несколько миллионов... Сумма сборов точная?

[^]

LuckyEB	15.07.2025 - 11:52 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 10.10.07 Сообщений: 5940	Ходил на этот фильм в кинотеатр ... Спецом хотел посмотреть на большом экране. Фильм копирует мульт и всё хорошо, кроме одного НО! На экране нам кажут по сути экранку, пусть и неплохого качества (для экранки) ... Сцены где темно - визуализируются исключительно по памяти. Это разочаровало. Походу нам ещё долго смотреть хорошие фильмы в говённом качестве.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

17 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 6220
16 Пользователей: KuznecovE, Lomamaisty, Mrin64, шмыга2, Resetnik, zet709, urriy, Stellapolare, vtecyanin, Курочкина, Юрий2006, klolev, winzombik, 22bugor, sanya44kos, njukas