Языковой суверенитет: почему пора остановить вестернизацию?

Чем заимствованное у французов слово "пародировать" лучше английского "косплея"?) Если еще учесть, что эти слова совсем не синонимы, и означают разные действия.

Кстати, да. Меня это реально пугало. Но ничо, прошла мода и всё вернулось на круги своя.

Это я и написала, по сути. Но какое говнецо, простите? Просто необразованный человек, малодумающий, малознающий, не уважающий русский. Ладно еще, если это рабочий, со своим «Гена косплеит Чебурашку», а если это чиновник со своей «дорожной картой»? Это убогий позор, такие чиновники хуже рабочих в разы! В разы, я считаю!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Как же быть с Байкалом? С древне-тюркского Бай Кол - Багатое озеро!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В мову напихали полонизмов столько, что сами уже не рады.

Тогда уже так:

Лингвистическая тревога

В нынѣшнее время русскій языкъ переживаетъ невиданное нашествіе англійскихъ словъ. По даннымъ Института Русскаго Языка имени В. В. Виноградова Императорской Академіи Наукъ, за послѣднее десятолѣтіе въ русскую речь вошло болѣе 5000 новѣйшихъ иноязычныхъ заимствованій. Особое беспокойство вызываетъ ихъ проникновеніе въ важнѣйшія области. Профессіональныя сферы — управленіе (менеджментъ), телеграфныя и вычислительныя машины (IT), торговая наука (маркетингъ), равно какъ и государственное управленіе, училища и школы, а также средства печатной и устной информации — суть нынѣ подъ осадой чужеземныхъ выраженій.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Правильно, не синонимы. А необразованные их почти всегда как синонимы используют, не замечали?😆

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Но мне приятны вы - образованный человек! Дарю вам цветочек, даже букетик!🌸🌸🌸💖

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ещё Жирик за это ратовал.

Потому что, заимствование слов, это естественный процесс для любого языка, и появляются заимствования не на пустом месте, а там где родным словам не хватает смысла.

"Вестернизация продолжается: мы называем собрания «митингами», устройства — «гаджетами», а вместо «воспитания» говорим «менторство». Язык — это мышление, и если мы не остановимся, скоро будем думать категориями, навязанными извне."

Но слову митинг в русском языке больше 100 лет, и всегда оно обозначало собрание, но не просто собрание, а такое где происходит обмен мнениями и выработка решения. "Собрание" же, благодаря советскому периоду, носит более общий смысл, и часто не предполагает активного участия присутствующих.

Все гаджеты - это устройства, но не все устройства - гаджеты. Больше слову гаджет подходит слово прибор. Потому что, устройство непременно должно быть маленьким. А для цифровых устройств и вовсе нет отдельного слова, поэтому в русском языке гаджетами стали называть именно их. Поэтому нельзя назвать гаджет устройством - это будет не точным. Можно назвать "небольшой цифровой прибор". Вполне логично, что вместо такой громоздкой конструкции хочется использовать короткое и ёмкое слово. В советское время начал приживаться, но потом ушёл термин "приборчик"

Менторство - это совсем не воспитание, и воспитание это не менторство. Это родственные термины, но не синонимы. И в данном случае, в русском языке как раз есть замечательное слово Наставничество.


В общем, к автору статьи, и "защитникам" русского языка вопросов больше, чем к иностранным словам. Без образования и понимания проблемы лезут регулировать язык. Так будет только вред.

Это сообщение отредактировал atoshka - 21.06.2025 - 11:17

Электрон и машина, тоже не русские слова, называйте просто "шайтан коробка", хотя "коробка" тоже изначально не русское, да и "шайтан"... Блин, я запутался :(

Размещено через приложение ЯПлакалъ

*уй-то мы еще с тюркским убрали.
а про мову это ты зря. она дает выход в польский, словацкий.
язык - это инструмент. нельзя обсирать чужой инструмент, просто потому, что ты им не умеешь пользоваться.
типа, *уйня ваша пианина, а вот мой барабан - загляденье!

Абьюзеръ-токсикъ, вашъ месседжъ - не рофлъ, а ментальный буллингъ, зашкварный кринжъ съ криповымъ вайбомъ, триггерящій нормисовъ, неформаловъ и фриковъ, генерящій тонны хейта, отъ котораго бомбитъ и ламповыхъ куновъ и няшныхъ тянокъ.

Это сообщение отредактировал AnotherFM - 21.06.2025 - 11:07

Ебанутым нет покоя...

Языковые стандарты задаются прежде всего технологиями, а затем новые слова распространяются через СМИ.
Если поганая едросня, возглавляемая кооперативом "Озеро", разрушает все сферы жизнеустройства страны, в том числе научные и производственно-технические, если СМИ, поголовно взятые под контроль государством, занимаются рассказами какая чудесная у нас власть и ничем более - то хуле вы хотите?

а вся эта ваша борьба - неважно с чем, по сути - лишь симуляция полезной деятельности. Будь то рождаемость, вопросы миграции или чистоты языка.

Позвольте с Вами не согласиться.

Ну как же может такое быть, что "спикер"="болтун"?

Слово "спикер"="трепло"!

Знахарь культуры и устного народного творчества))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вообще, речь шла о "вестернизации".

Недавно слышал, слово "хуй" тоже заимствованное, тюркское.
Боюсь, если все заимствованные убрать - останется тыщ 5 слов, которые давно не используются.

"Усы гусара украшают, солидность таракану придают" ©
А ещё за "аль-денте" и "крутоны" можно кратно больше денег запросить, чем за "недоваренные (впросырь )" или "сухарики".

А польский язык - не славянский?

И не на ПК в ворде, а на бересте

Я вам благодарна за этот комментарий - так откровенно сама не могу написать, увы!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да! Так на форуме этом Питерском посмотрите меню! Патриоты написали!🤣🤣🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да это ерунда, вон в Исландии сидит языковая комиссия, которая каждый год конструирует или устанавливает исландские аналоги для общепринятых "английских" терминов. Компьютер - tolva, смартфон - snjalsimi, дословно умный телефон. Люди чтут свою культуру

почему-то вспомнились немцы, которые запретили к использованию первый стих гимна, который нравился гитлеру. но чтоб его не использовать, его надо знать.
"жопа есть, а слова нет"