30. У кафешки есть веранда на берегу быстрой речушки. За соседним столом сидели усталые но довольные хозяева этих замызганных великов. Всем точно за 50.
37. А вот фермерский магазинчик при ней. Как рассказал словоохотливый продавец, это тюрьма "легкого режима". В нее переводят за хорошее поведение или перед выходом для адаптации. Все должны работать в теплицах или цехах. За отказ переводят в обычную тюрьму. Излишки сельхоз. продукции продают. Кое-какие деревянные штуки делают на продажу. Есть система отпусков домой на выходных. Короче что-то типа "химии" похоже.
40. Не смог пройти мимо. Это название коттеджа. Переводится как "нигде". Вполне вероятно это официальное название, без номера дома итп. В Англии такое бывает.
- Где живешь? - Нигде.
И не поспоришь
Ну ладно, у меня все. Путешествуйте друзья, это здорово.
И ни разу на футбол не сходил, путешествие по Англии такое не считается, ну хоть на какой нибудь матч воскресной лиги Чешира надо было заглянуть...
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Обна из любимых тем здесь)) Отмечусь, перед сном почитаю. Пока опять коты прибежали уличные, прибились к нам 2 котиков, ушла кормить и горло полоскать с младшим. В каникулы заболел, вот только успели вчера свозить погулять на Горе-море. А планов было: в дом отдыха, на лошадях покататься, в бассейн...блин, ладно. Переживём)))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
11 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com