Почему Золушку называют Золушкой?

Страницы: 1 2 3  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
ВОМБАТ1 26 мая 2026 в 22:35
Приколист  •  На сайте 1 год
1
Сколь ей лет интересно
Scavenger130 26 мая 2026 в 22:36
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (ELEA @ 26 мая 2026 в 22:33)
Цитата (10koff @ 26 мая 2026 в 22:26)
А она думала, что от слова «золото»?

Ха! За это есть отдельная история! У нас на кубани довольно часто встречается фамили Золотарёв! И многим прям нравится, типа тоже с золотом связана. Но эти носители фамилии даже не знаю, что их фамилия происходит от слова - золотарь....

П.С. для справки, кому в гугл идти лень:
"В просторечии и в устаревшем значении — человек, который занимается очисткой выгребных ям, уборных и вывозом нечистот в бочках."

Золотарь, это же говночист (ассенизатор) на славянском
Jbox 26 мая 2026 в 22:36
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (Fiero715 @ 26.05.2026 - 22:26)
Интересно, она сильно расстроится, если узнает, что это знали все, кто внимательно читал/слушал сказку?


Фраза из оригинальной сказки

Оригинал был на французском! Если это Шарль Пьеро.

Перевели в одно слово и даже более удачно, чем в оригинале!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Fiero715 26 мая 2026 в 22:37
Юморист  •  На сайте 2 месяца
2
Цитата (ELEA @ 26 мая 2026 в 22:33)
Цитата (10koff @ 26 мая 2026 в 22:26)
А она думала, что от слова «золото»?

Ха! За это есть отдельная история! У нас на кубани довольно часто встречается фамили Золотарёв! И многим прям нравится, типа тоже с золотом связана. Но эти носители фамилии даже не знаю, что их фамилия происходит от слова - золотарь....

П.С. для справки, кому в гугл идти лень:
"В просторечии и в устаревшем значении — человек, который занимается очисткой выгребных ям, уборных и вывозом нечистот в бочках."

А еще некоторые думают, что "мал золотник, да дорог" - это про золотник (воздушный клапан) в колесе. Типа проебал его и плохо тебе со спущенным колесом gigi.gif

Цитата
Золотник — старинная русская мера веса, равная примерно 4,26 грамма. Название происходит от золотой монеты «золотник» («златник»), которая имела хождение на Руси. Первоначально слово означало именно монету, а позже стало использоваться для обозначения единицы измерения массы.
Яzzь 26 мая 2026 в 22:38
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (Scavenger130 @ 26 мая 2026 в 22:21)
Цитата (Sternsdort @ 26 мая 2026 в 22:18)
Пипец. в мое время это знали абсолютно все еще в дошкольном возрасте.
Такими темпами скоро она узнает и что земля вокруг солнца крутится.

Если обобщить
Принц шпёхал служанку.
В наше время кино такое было Итальянское
Сеньор крот например...

Какая ж она служанка? Её папашка рОдный в своем же доме в услужение мачехе отдал. А так она вполне там наследница была..наверное))
Fiero715 26 мая 2026 в 22:38
Юморист  •  На сайте 2 месяца
0
Цитата (Jbox @ 26 мая 2026 в 22:36)
Цитата (Fiero715 @ 26.05.2026 - 22:26)
Интересно, она сильно расстроится, если узнает, что это знали все, кто внимательно читал/слушал сказку?


Фраза из оригинальной сказки

Оригинал был на французском! Если это Шарль Пьеро.

Перевели в одно слово и даже более удачно, чем в оригинале!

Оригинальный перевод я имел в виду, конечно, а не сам оригинал
Scavenger130 26 мая 2026 в 22:38
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (olilich @ 26 мая 2026 в 22:32)
На Итальянском:Cerenella-Зола от дров. Ну давно знал.ЗолУшка.
Хотя не все знают.

Истопница короче =)
Яzzь 26 мая 2026 в 22:39
Ярила  •  На сайте 10 лет
2
Цитата (Jbox @ 26 мая 2026 в 22:36)
Цитата (Fiero715 @ 26.05.2026 - 22:26)
Интересно, она сильно расстроится, если узнает, что это знали все, кто внимательно читал/слушал сказку?


Фраза из оригинальной сказки

Оригинал был на французском! Если это Шарль Пьеро.

Перевели в одно слово и даже более удачно, чем в оригинале!

Именно Пьеро..
chersky81 26 мая 2026 в 22:40
Ярила  •  На сайте 1 год
1
Как много нам открытий чудных...
Сколько лет гению? Блядь, я это в начальной школе знал!!!
lazytech 26 мая 2026 в 22:44
Приколист  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Sternsdort @ 26.05.2026 - 22:18)
Пипец. в мое время это знали абсолютно все еще в дошкольном возрасте.
Такими темпами скоро она узнает и что земля вокруг солнца крутится.

Про круглую Землю один певец до сих пор не узнал))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
sprint87 26 мая 2026 в 22:47
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Мозг включили. Ну уже хоть что то))) Осталось им научится пользоваться

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Андрей1956 26 мая 2026 в 22:47
Ярила  •  На сайте 9 лет
1
О сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг.

Ну ничего себе... Женщина дожила до зрелого возраста, родила детей, а потом решила узнать, что значит Золушка...

Так это надо было узнать ещё в 5 классе..б

Размещено через приложение ЯПлакалъ
псих858 26 мая 2026 в 22:48
Балагур  •  На сайте 11 лет
0
А как скрестить тогда два слова Зол-а и Зол-ото?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Бeнeдикт 26 мая 2026 в 22:50
Алкоголик  •  На сайте 10 лет
2
Ебать блять ахуеть нахуй! Вот это да! Кстати, мне это Хрюша объяснил в одном из выпусков "Спокойной ночи, малыши" в конце восьмидесятых.
Johny777 26 мая 2026 в 22:52
Юморист  •  На сайте 10 лет
1
Вот не нужно спойлерить про Дюймовочку и про царевну спящую молчите.
Chukchi62 26 мая 2026 в 22:53
Хохмач  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (AlexVS1981 @ 26 мая 2026 в 22:29)
Пусть Дюймовочку почитает, там тоже задача не простая, почему ее так звали!
Учитывая метрическую систему - это вообще детектив достойный Агаты Кристи!

Ну, наверное, Почтитрехсантиметровочка звучало бы хуже)
Johny777 26 мая 2026 в 22:54
Юморист  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (Андрей1956 @ 27 мая 2026 в 00:47)
Так это надо было узнать ещё в 5 классе..

В 5-ом уже за Му-му переживать нужно.
Пыль 26 мая 2026 в 22:56
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
В сказке вообще-то прям так и говорится: спала на ящике с золой.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
neardachnik 26 мая 2026 в 22:58
Ярила  •  На сайте 3 года
1
Мне было лет пять-шесть когда своим детским умишком сам допер до этого.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ralex64r 26 мая 2026 в 23:00
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Нет слов

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Johny777 26 мая 2026 в 23:01
Юморист  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (ELEA @ 27 мая 2026 в 00:33)
П.С. для справки, кому в гугл идти лень:
"В просторечии и в устаревшем значении — человек, который занимается очисткой выгребных ям, уборных и вывозом нечистот в бочках."

Золотари никогда без работы не останутся и всегда при деньгах. Вот кого точно никакой ИИ не заменит никогда.
Жутель 26 мая 2026 в 23:03
Балагур  •  На сайте 3 года
0
Пепелушка, блять... Углинда, нахуй!
JOOTT 26 мая 2026 в 23:06
Приколист  •  На сайте 2 года
0
Давайте про Незнайку
СТИХОТВОРЕНЬ 26 мая 2026 в 23:10
Хохмачь  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (vostex1 @ 26 мая 2026 в 19:32)
Попiл по украински пепел, зола. Попелюшка 🙂

А по грузински , Пепела - вертолёт Ми 2. )

Почему Золушку называют Золушкой?
BANraiser 26 мая 2026 в 23:10
Приколист  •  На сайте 4 месяца
0
Цитата (Sternsdort @ 26 мая 2026 в 22:18)
Пипец. в мое время это знали абсолютно все еще в дошкольном возрасте.
Такими темпами скоро она узнает и что земля вокруг солнца крутится.

не узнает, Лоза не позволит
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
8 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 1 802
7 Пользователей: dmarazm, BeerBoroda, solodov77, kirik, makeev13684, Xcomanda, DOOOO
Страницы: 1 2 3  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх