Раскапывается ход. Ловушка ставится как на фотографии. Штырь на пружине вытягивается вверх и стопорится горизонтальным штырьком в пропиле вертикального штыря. Горизонтальный стопор связан с вертикальной пластиной, закрывающей ход. 
Слепыш ползёт по ходу и сдвигает пластину. Вертикальный штырь протыкает слепыша. Готово. 
Но, как писал, не всегда ловится. Ловушка срабатывает, но никого нет. Эти фотографии сделаны весной. Поймал только с пятой попытки. Здесь ещё нужно угадать в какой стороне слепыш находится или ставить две и более ловушки. В данном случае у меня одна была. 
Это самодельная. Можно купить заводскую. Называется плунжерная кротоловка. Вот ниже написали, точнее уже выше, Скат-62. И фото подобной.