Бушевала в Европе когда-то Столетняя война. И на протяжении нескольких десятков лет большая часть побед оставалась за англичанами. Особую славу (и ненависть французов) тогда стяжал знаменитый английский лук лонгбоу. Ну и, соответственно, лучники...)
И вот однажды, перед битвой за Азенкур, французские рыцари условились между собой, что всем пленным английским стрелкам они отрежут... средний и указательный пальцы на правой руке.
Почему? Да потому, что классический способ стрельбы из лонгбоу подразумевает захват стрелы двумя пальцами - как раз указательным и средним, без участия большого.
Но вышло так, что при Азенкуре победили опять англичане. Насмехаясь над разгромленными французами, англичане демонстративно - мол, не дождетесь! - показывали им неотрубленные пальцы.
Иногда пальцев демонстрировалось два (основные "боевые"), а иногда и один, средний. В конце концов закрепился последний вариант.
yaplakal.com