Запросто, просто запросто повторить на счетах то же самое:
1. Ввод информации. Камеру в углу крайне легко приделать снизу в высверленное отверстие.
2. Обработка, контроллер, питание. Основание счёт - весьма массивно. Вырезать блоки в древесине разместить модули, замаскировать шпоном. Элементарно.
3. Вывод информации. Вибродвигатель, размещенный в противоположном углу. Одно вибро - ответ А, два вибро-B и так далее.
4. Еще нужно устройство активации. Либо скрытая сенсорная кнопка, либо, что гораздо лучше - встроенный акселерометр. Встряхнул счеты: они включили камеру, жди виброответа.
И да, это , да и исходное - гораздо лучше делать без ИИ, с промежуточным человеком - ретранслятором.