можно аппаратно сделать. Если будет спрос, производители легко это могут реализовать:
надо подавать на экран поочередно кадры нужные и ненужные в случайной последовательности. А у хозяина должны быть очки с электрическим затвором, который синхронизирован с нужными кадрами. Тогда посторонний будет видеть шум, а пользователь только то что ему нужно. И в чужой экран заглянуть нельзя - т.к. синхронизация реализуется только в паре: данный смартфон - данные очки
yaplakal.com